Переклад тексту пісні Drunk for You - Magic Dirt

Drunk for You (оригінал)

Oh here I go again
Into oblivion
What’s that you said just then
You know I can’t just be your friend
Oh here we go again
Back to the start again
What’s that you said just then
You know I can’t just be your friend
You know it’s not for you to mend
You know it’s not for me to pretend
Every Saturday I sway when I drink your
face away
Oh here I go again
I thought of you just then I got a burning
Underneath my skin
Every Saturday I sway when I drink your
face away
Don’t you want it
Don’t you get it
Don’t you remember I’m getting drunk for
you 'cos I don’t know what else to do
I’m walking into walls just to be where
you are too
I’m getting drunk for you 'cos I don’t
know what else to do
I’m walking into walls 'cos I’m feeling
like a fool

Drunk for You (переклад)

О, ось я знову
У забуття
Що ти тоді сказав
Ти знаєш, що я не можу бути просто твоїм другом
О, ми знову
Знову повернутися до початку
Що ти тоді сказав
Ти знаєш, що я не можу бути просто твоїм другом
Ви знаєте, що це не для вас
Ви знаєте, це не для мене прикидатися
Щосуботи я коливаюся, коли п’ю твій
обличчям убік
О, ось я знову
Я подумав про тебе саме тоді, я загорівся
Під моєю шкірою
Щосуботи я коливаюся, коли п’ю твій
обличчям убік
Ви цього не хочете
Ви не розумієте
Ти не пам’ятаєш, за що я напився
ти, тому що я не знаю, що ще робити
Я заходжу в стіни, щоб бути де
ти також
Я напиваюся за тебе, тому що ні
знати, що ще робити
Я втикаюся в стіни, тому що відчуваю
як дурень