| Scream My Name (оригінал) | Scream My Name (переклад) |
|---|---|
| Too many days have gone by but so far nothing has changed | Минуло забагато днів, але поки що нічого не змінилося |
| my memories are far away | мої спогади далекі |
| but for me it’s like yesterday | але для мене це як учора |
| don’t tell me that it is to late | не кажи мені що занадто пізно |
| don’t tell me that you feel ashamed | не кажи мені, що тобі соромно |
| there’s nothing left for you to blame | вам нема чого звинувачувати |
| 'cause there is something you need to know | тому що вам потрібно дещо знати |
| if you really love me let me hear my name again | якщо ти справді мене любиш, дозволь мені знову почути своє ім’я |
| really really love me let me hear it every day (scream my name) | по-справжньому любиш мене, дозволь мені чути це кожен день (кричати моє ім'я) |
| if you really love me (scream my name) | якщо ти мене дійсно любиш (кричи моє ім'я) |
| let me hear my name again (scream my name) | дозволь мені знову почути своє ім'я (кричати моє ім'я) |
| really really love me (scream my name) | дійсно любиш мене (кричи моє ім'я) |
| let me hear it every day (scream my name) | дозволь мені чути це щодня (кричати моє ім’я) |
| too many tears you have cried | надто багато сліз ти проплакала |
| inside your hello kitty room | у вашій кімнаті hello kitty |
| why don’t you try one more time | чому б тобі не спробувати ще раз |
| and free your feelings to the moon | і виправте свої почуття до місяця |
| don’t tell me that it is to late | не кажи мені що занадто пізно |
| don’t tell me that you feel ashamed | не кажи мені, що тобі соромно |
| there’s nothing left for you to blame | вам нема чого звинувачувати |
| and this is what you need to do right now | і це те, що вам треба зробити прямо зараз |
| if you really love me let me hear my name again | якщо ти справді мене любиш, дозволь мені знову почути своє ім’я |
| really really love me let me hear it every day (scream my name) | по-справжньому любиш мене, дозволь мені чути це кожен день (кричати моє ім'я) |
| if you really love me (scream my name) | якщо ти мене дійсно любиш (кричи моє ім'я) |
| let me hear my name again (scream my name) | дозволь мені знову почути своє ім'я (кричати моє ім'я) |
| really really love me (scream my name) | дійсно любиш мене (кричи моє ім'я) |
| let me hear it every day (scream my name) | дозволь мені чути це щодня (кричати моє ім’я) |
| right now | прямо зараз |
| if you really love me (scream my name) | якщо ти мене дійсно любиш (кричи моє ім'я) |
| let me hear my name again (scream my name) | дозволь мені знову почути своє ім'я (кричати моє ім'я) |
| really really love me (scream my name) | дійсно любиш мене (кричи моє ім'я) |
| 'cause there is something you need to know | тому що вам потрібно дещо знати |
| if you really love me let me hear my name again | якщо ти справді мене любиш, дозволь мені знову почути своє ім’я |
| really really love me let me hear it every day | по-справжньому любиш мене, дозволь мені чути це кожен день |
| right now | прямо зараз |
| right now | прямо зараз |
Переклад тексту пісні Scream My Name - Magic Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scream My Name , виконавця -Magic Box
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2015 |