Переклад тексту пісні Sommerkroppen - Mads Hansen

Sommerkroppen (оригінал)

Nå som fotballkarriæra mi er død
Kan jeg endelig få båten min på sjøen
Motoren gikk til helvete i Kragerø
Men alt kan repareres (Hey!)
Svir i stykker pølser på engangsgrill
Ikke mere trening, jeg tar det helt chill
Skal jeg få sommerkroppen som jeg vil
Så må jeg opereres
De har en klinikk for meg på Majorstua
De fikser meg så utrolig bra
Du kan stikke og trene noe squats
Jeg skal opereres (Hey!)
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere (Det her er livet)
Koser meg på stranda med sigg og snus
Skyller ned noe snop med en liter brus
Kjeften min er gul og den se’kke ut
Men tennene kan blekes (rabattkode: 20 prosent)
Jeg har appelsinhud og rynkefjes
Så fyller på med Botox i ny og ne
Begynt å miste håret, men samma det
Alt kan transplanteres
De har en klinikk for meg på Majorstua
De fikser meg så utrolig bra
Du kan stikke og trene noe squats
Jeg skal opereres (Hey!)
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere
Tenk at jeg har driti meg ut med styrketrening og intervaller i så mange år
Ja du ser jo ut som en helt annen person nå da
Du ligner jo ikke på deg sjøl lenger
Takk (jada!)
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere
Sol, øl, smiler til kamera
Loff, smør, chillern og slapper av
Lever som aldri før
Gidder ikke trene, når jeg kan operere
Det er digg
Loff og smør det ække sunt
Men det er digg

(переклад)

Тепер, коли моя футбольна кар’єра мертва
Чи можу я нарешті вийти на човен на озеро?
Двигун пішов до біса в Крагерьо
Але все можна виправити (Гей!)
Обсмажте шматочки сосисок на одноразовій решітці
Більше ніяких тренувань, я сприймаю це спокійно
Чи повинен я отримати літнє тіло, яке я хочу?
Тоді мені доведеться зробити операцію
Для мене є клініка в Майорстуа
Вони неймовірно добре мене виправляють
Ви можете робити випади і кілька присідань
Я йду на операцію (Гей!)
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу оперувати
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу працювати (Це життя)
Розважаюся на пляжі з сигарами та снюсом
Запиває соплі літром соди
Моя щелепа жовта і виглядає сухою
Але зуби можна відбілити (код знижки: 20 відсотків)
У мене помаранчева шкіра та зморшкувате обличчя
Потім час від часу поповнюйте ботокс
Почало випадати волосся, але те саме
Все можна пересадити
Для мене є клініка в Майорстуа
Вони неймовірно добре мене виправляють
Ви можете робити випади і кілька присідань
Я йду на операцію (Гей!)
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу оперувати
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу оперувати
Думаю, я стільки років возився з силовими тренуваннями та інтервалами
Так, тепер ти виглядаєш зовсім іншою людиною
Ти більше не схожий на себе
Дякую (звичайно!)
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу оперувати
Сонце, пиво, посмішка на камеру
Розмажте, розмажте, охолодіть і розслабтеся
Живіть як ніколи
Я не можу турбуватися про тренування, коли я можу оперувати
Це смачно
Буханка з маслом, це так здорово
Але це ви