Переклад тексту пісні In the Days That Reagan Ruled -

In the Days That Reagan Ruled -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Days That Reagan Ruled, виконавця -
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Англійська

In the Days That Reagan Ruled

(оригінал)
Searching in the distance
For a shining city on a hill
For I was told in days of old
That it would be there still
But what I see is killin' me
It tears right at my soul
Just enemies of liberty
Now victims they are called
The people can’t communicate
No language as a glue
And the communists in Hollywood
Who tell you what to do
But things were so much different --
Chorus:
In The Days That Reagan Ruled
In The Days That Reagan Ruled
In The Days That Reagan Ruled
He was the Gipper, he had the knack
He took a bullet and he still came back
In The Days That Reagan Ruled!
In The Days That Reagan Ruled!
He was an honest man with a simple dream
A dream we should hold true
When he met with Gorbachev, he stood firm and proud
Not like other men, who would’ve knelt down and bowed
All his rivals couldn’t stand the plot
But he destroyed our greatest enemy — without a single shot
Negotiate, yet dominate;
peace through strength he’d say
No hostages he’d let you hold, not for a day
Things were so much different --
Chorus
California was still the Golden State
Our culture we could celebrate
Our First Lady still had some class
No race-baiters talking all of their trash
In The Days That Reagan Ruled
In The Days That Reagan Ruled
Things were so much different
In The Days That Reagan Ruled
In The Days That Reagan Ruled
Chorus
Tearing down an iron wall
Acting in his greatest role
Made all his critics look like fools
‘Cause even jelly beans were cool!
(переклад)
Пошук на відстані
Для сяючого міста на пагорбі
Бо мені сказали в давні дні
Щоб воно було досі
Але те, що я бачу, мене вбиває
Воно розриває мою душу
Просто вороги свободи
Зараз їх називають потерпілими
Люди не можуть спілкуватися
Немає мови як клею
І комуністи в Голлівуді
Хто скаже вам, що робити
Але все було зовсім інакше...
Приспів:
У дні, коли правив Рейган
У дні, коли правив Рейган
У дні, коли правив Рейган
Він був Гіпером, у нього мав хист
Він взяв кулю і все одно повернувся
У дні, коли правив Рейган!
У дні, коли правив Рейган!
Він був чесною людиною із простою мрією
Мрія, яку ми повинні здійснити
Коли він зустрічався з Горбачовим, він стояв твердо й гордо
Не так, як інші чоловіки, які б стали на коліна і вклонилися
Всі його суперники не витримали сюжету
Але він знищив нашого найбільшого ворога — без жодного пострілу
Домовлятися, але домінувати;
мир через силу, сказав він
Жодних заручників, які він дозволив би вам утримати, ні на день
Все було зовсім інакше...
Приспів
Каліфорнія все ще була Золотим Стейтом
Наша культура, яку ми можемо святкувати
У нашої першої леді ще був якийсь клас
Жодних гонщиків, які говорять про все своє сміття
У дні, коли правив Рейган
У дні, коли правив Рейган
Все було зовсім інакше
У дні, коли правив Рейган
У дні, коли правив Рейган
Приспів
Руйнувати залізну стіну
Виконуючи свою найбільшу роль
Зробив усіх своїх критиків дурнями
Бо навіть желе було круто!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!