Переклад тексту пісні Fetish - Madilyn Bailey

Fetish (оригінал)

Take it or leave it
Baby, take it or leave it
But I know you won’t leave it
'Cause I know that you need it, yeah
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby, I see it clearer
Why you wanna be nearer
I’m not surprised, I sympathize
I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
Reachin' your limit
Say you’re reachin' your limit
Goin' over your limit
But I know you can’t quit it, yeah
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami, yeah
I’m not surprised, I sympathize
Oh, I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to think about you but I, I’m not surprised
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to give into you but I, I can’t deny
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too
I’d do me, too
You got a fetish for my love, yeah
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
You got a fetish for my love

(переклад)

Прийняти його або залишити його
Дитина, візьми або залиш
Але я знаю, що ви не залишите це
Бо я знаю, що вам це потрібно, так
Подивіться в дзеркало
Коли я дивлюсь у дзеркало
Дитинко, я бачу все ясніше
Чому ви хочете бути ближче
Я не здивований, я співчуваю
Я не можу відмовити у вашому апетиті
Ти маєш фетиш для моєї любові
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я на твоєму місці, я б зробив і себе, о, так
Ти маєш фетиш для моєї любові
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я на твоєму місці, я б зробив і себе, о, так
Ти маєш фетиш для моєї любові
Досягнувши своєї межі
Скажіть, що ви досягли своєї межі
Перевищуйте свій ліміт
Але я знаю, що ви не можете відмовитися від цього, так
Дещо про мене
Ви зачепили моє тіло
Візьміть вас і скрутіть, як орігамі, так
Я не здивований, я співчуваю
О, я не можу відмовити у вашому апетиті
Ти маєш фетиш для моєї любові
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я на твоєму місці, я б зробив і себе, о, так
Ти маєш фетиш для моєї любові
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я був на твоєму місці, я б зробив і себе, о, так
О, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
О, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
Не думати про вас, але я не здивований
О, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
О, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся
Не піддаватися тобі, але я не можу заперечити
Ти маєш фетиш для моєї любові
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я був на твоєму місці, я б також зробив себе
Я б також зробив себе
Ти маєш фетиш для моєї любові, так
Я виштовхую вас, і ви одразу повертаєтеся
Не бачу сенсу звинувачувати вас, о, так
Якби я був на твоєму місці, я б зробив і себе, о, так
Ти маєш фетиш для моєї любові