Переклад тексту пісні Little Bad Wolf - Madchild

Little Bad Wolf - Madchild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Bad Wolf , виконавця -Madchild
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.02.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Bad Wolf (оригінал)Little Bad Wolf (переклад)
LL MadChild is hard as hell LL MadChild — це дуже важко
Battle anybody;Битись з ким завгодно;
I don’t care if you tell Мені байдуже, якщо ти скажеш
Yeah I excel;Так, я відмінний;
they all fail всі вони зазнають невдачі
That’s why MadChild rock the bells Ось чому MadChild розгойдує дзвони
Getting into fights ain’t a problem of mine Вступати в бійки – це не моя проблема
Cause I always do my thing when it’s clobbering time Тому що я завжди роблю свою справу, коли настає час
All I leave is a gloomy corpse Все, що я залишу — похмурий труп
Cause I’m still on fire like the Human Torch Тому що я все ще горю, як Людський смолоскип
Forever Swollen Members but burn you solo Назавжди опухлі учасники, але спаліть вас соло
MadChild says 'flame on';MadChild каже 'полум'я ввімкнено';
no homo ні гомо
I’m a pyro;я піро;
watch me spiral дивись на мене спіраль
Back into the ‘90s like De La and Hyro Повернення в 90-ті, як-от Де Ла і Гіро
I’m from Canada: an awful climate Я з Канади: жахливий клімат
And I rap like my brainwaves are off alignment І я репую, наче мої мозкові хвилі не співпадають
Yeah, I’m in the desert high on peyote Так, я в пустелі, на пейоті
Eyes popping out like Wile E. Coyote Очі вискакують, як Wile E. Coyote
Knock-knock;Стук-стук;
they don’t wanna let me in вони не хочуть мене впускати
Not by the hairs on my chinny-chin-chin Не за волосками на моєму chinny-chin-chin
Dress like a G;Одягайтеся як G;
tattoos on my skin татуювання на моїй шкірі
Saying that I’m guilty of all seven sins Сказати, що я винен у всіх семи гріхах
Knock-knock;Стук-стук;
they don’t wanna let me in вони не хочуть мене впускати
Trying to stop Mad from what I could have been Намагаюся зупинити Mada від того, ким я міг бути
You can huff, you can puff, you can snag all my friends Ти можеш хихикатися, ти можеш пихнути, ти можеш зачепити всіх моїх друзів
But I’m Little, Bad Wolf: this is not the end Але я маленький, поганий вовк: це не кінець
I tried to get into the States, they weren’t having it Я намагався потрапити в Штати, у них не було
Going through my bag like a bunch of savages Перебираю мій сумку, як зграя дикунів
Customs agent looking like he’s mad at me Митний агент виглядає так, ніби він на мене злий
Cause I got friends that look like Sons of Anarchy Тому що у мене є друзі, схожі на Синів анархії
Knew that I’m a rapper: guess he’s not a fan of me Знав, що я репер: мабуть, він не мій шанувальник
Looking at me crazy;Дивлячись на мене божевільно;
was purely insanity було суто божевіллям
Ten hours go by, not panicking Минає десять годин, без паніки
I just sat there still like a mannequin Я просто сидів там, як манекен
I was laughing: they kept asking me what gang I’m in Я сміявся: мене постійно запитували, до якої я банди
Started being nicer cause I didn’t use profanity Почав бути приємнішим, тому що не використовував нецензурну лексику
I thought what’s the point?Я подумав, у чому сенс?
I’ll be a gentleman Я буду джентльменом
Instead of being an asshole pumped up on adrenaline Замість того, щоб бути мудаком, накачаним адреналіном
Thinking to myself 'I can’t believe I’m red-flagged Думаючи про себе: «Я не можу повірити, що мене помітили червоні прапорці».
I love the States;Я люблю Штати;
how the fuck I’m gonna get back?' Як у біса я повернуся?'
It’s not like I’m smuggling drugs Це не те, що я контрабандою наркотиків
All of this because I hang out with a couple of thugs?Все це тому, що я спілкуюся з парою головорізів?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: