Переклад тексту пісні Last Emperor - Madchild

Last Emperor (оригінал)

Don’t pretend I’m not as violent as a dropkick
Crazy like a kamikaze pilot in a cockpit
Brashness of demons spitting flames
I’m a fire lord
Elegant and dangerous like a angel with a fire sword
Fly like a falcon
Grip you like a vulcan
Flip you like a dolphin
Then hit you like I’m golfin'
We got the family back together like the Huxtable’s
Now I’m back to blowing up again like I’m combustable
Don’t give a fuck about a rapper cause he’s younger man
You see the strongest will survive like it’s the Hunger Games
Steppin' with my weapon
Or
I’m the deffest leprechaun
Hot and I won’t stop
Until I’m fucking upper echelon
I’m the last, I’m the last
I’m the last emperor
Little tattooed midget with a bad temper
I’m an underground king
I’m a rap mentor
I got a heart made of gold with a black centre
I’m the last, I’m the last
I’m the last emperor
I’m the king of this castle but you can’t enter
I’m an underground king
I’m a rap mentor
I’m the last, I’m the last
I’m the last emperor
Everything you spit
It is wishy washy
My personalities combined
Make a vicious posse
Wonderful like witchcraft
Colourful like Riff Raff,
Blow a bit of piff back
I’ll throw up on a sick track
Fellas kicking lyrics like Tianjin Wushu
Do a show and pay the fucking rent
And buy some new shoes
This new shit is big dawg
Relevant elephant
These rappers they are soft dawg
Gelatin skeleton
I get words from movies
I write my rhymes on looseleaf
I still get reclusive
I still sweat profusely
I still got the best kung fu
Call me Bruce Lee
I still got a bad hairline
And need new teeth
Mystic northerner
Encrypted messages
My blood is pure dawg
Persistant pessimist
My thirst is merciless
My hungers infinite
My words are virtuous
My brains my instrument
I’m only half man
I’m a saboteur
But I get love from my city like Macklemore,
I was a king now I’m a legend in a shallow lore
Friends were full of shit so now I dodge 'em like a matador
New son of heaven I am riding on a dragon
In human form a b-boy that is riding with a magnum
These kids they know it is impossible to keep me quiet
They know it’s on now
Cause they awoke a sleeping giant
I breathe fire like a dragon
Breathe fire like a dragon
Madchild come up with words you can’t imagine
I breathe fire like a dragon

(переклад)

Не прикидайся, що я не такий жорстокий, як дрюкань
Божевільний, як пілот-камікадзе в кабіні
Нахабність демонів, що плюють полум’ям
Я повелитель вогню
Елегантний і небезпечний, як ангел з вогняним мечем
Літати, як сокіл
Тримай тебе, як вулкан
Переверніть, як дельфін
Тоді вдарю тебе, ніби я граю в гольф
Ми знову зібрали сім’ю, як Хакстейбл
Тепер я знову вибухаю, наче я горюча
Не хвилюйтеся за репера, бо він молодший чоловік
Ви бачите, що найсильніші виживуть, як у Голодних іграх
Зі своєю зброєю
Або
Я бездоганний лепрекон
Гаряче, і я не зупинюся
Поки я не перебуваю у верхньому ешелоні
Я останній, я останній
Я останній імператор
Маленький татуйований карліпут із поганим характером
Я підпільний король
Я наставник реп
Я отримав серце із золота з чорним центром
Я останній, я останній
Я останній імператор
Я король цього замку, але ти не можеш увійти
Я підпільний король
Я наставник реп
Я останній, я останній
Я останній імператор
Все, що ти плюнеш
Це багато прання
Мої особистості разом
Створіть злісний загін
Чудовий, як чаклунство
Барвистий, як Ріфф Рафф,
Видуйте трішки пифа назад
Мене кине на хворий шлях
Хлопці брикають тексти, як Тяньцзінь ушу
Влаштуйте шоу та платіть кляту оренду
І купіть нове взуття
Це нове лайно велике
Відповідний слон
Ці репери вони м'яка
Желатиновий скелет
Я отримаю слова з фільмів
Я пишу свої рими на розкладці
Я все ще відчуваю себе відлюдником
Я все ще сильно потію
Я все ще маю найкраще кунг-фу
Називайте мене Брюс Лі
У мене все ще погана лінія волосся
І потрібні нові зуби
Містик північний
Зашифровані повідомлення
Моя кров чиста
Стійкий песиміст
Моя спрага немилосердна
Мій голод нескінченний
Мої слова чеснотні
Мій мозок мій інструмент
Я лише наполовину людина
Я диверсант
Але я отримую любов із мого міста, як Маклмор,
Я був королем, тепер я легенда в неглибоких знаннях
Друзі були повні лайна, тож тепер я ухиляюся від них, як матадор
Новий син неба, я їду на драконі
У людській формі бі-хлопець, який їде з магнумом
Ці діти знають, що не неможливо замовчати мене
Вони знають, що це зараз
Бо вони розбудили сплячого гіганта
Я дихаю вогнем, як дракон
Дихайте вогнем, як дракон
Madchild придумує слова, які ви не можете уявити
Я дихаю вогнем, як дракон