Переклад тексту пісні Death Race - Madchild

Death Race (оригінал)

I’m doing battle with imaginary demons
You can hear 'em, inner savages are screaming
My life’s a fucking nightmare so I keep dreaming
Feel like I’m trapped in a prison, not a free man
But I am just trying to stick to my agreement
My loyalty to those who helped with my achievements
Yeah
All the others they can kick rocks
I’m trying to open up my heart but the shit’s locked
So many people in my life fucking did squat
They think I owe 'em, they can eat a bowl of pig slop
Bloodhound bound for glory, astounding story
I can tell that everyone around me’s worried
Yeah
I can tell what everyone around me’s thinking
Will he ever go back to the drugs and drinking?
And will he ever go back to the hoes and sluts?
Will he start walking 'round again like he knows too much?
Will he ever go back to the games and start making videos with strippers while
he’s singing Bang, Bang?
Ha!
Not in this lifetime.
I guarantee that
I was being stupid as fuck and now I see that
And I don’t need to wait and see the people’s feedback
I put that shit on everything!
I’ll never have a relapse
And I can tell the ones I love, they finally see that
I’m staying in my lane, fuck a speed trap
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
The way I rap, you would think I got a power pack
Everything I spit is wet, get a shower cap
I’m getting old, midday take a power nap
Give me any motherfucking beat, I’ll devour that
I’m so alive that when I spit, these rappers seems dead
Make you bleed Supreme red, rapping with a clean head
I’m like a bat out of hell ready for liftoff
And I still rock a mic and rap like I am pissed off
Classy like the Walldorf, game like a ball court
Style, I got all sorts.
Child, in a small fort
Compatible with radical rap-stars to rap hard
Bad scars, fucking glass shard, I smash bars
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
Ok
Still a hypochondriac
Cleaner than a Laundry Mat
I am still a psycho and at night I’m an insomniac
Thoughts still dark without a forgiving head
At night, in my apartment, it’s Night of the Living Dead
Yeah
Used to be a zombie, now I’m just a vampire
Hotter than a campfire, flowing like a hand dryer
OCD?
I got OCD
But my rhymes are fucking dirty like the ODB
How many people down with OPP
Get yourself stuck for pussy, oh that won’t be me
Still, they love the kid, 'cause I’m very strategic
Make these other fuckboys look paraplegic
Fuck with Madchild?
I will bury your legion
Make your whole damn region compare you to rejects
Trippin' if you’re thinking that I’ll swear to allegiance
I’ll just have my little young homies tear you to pieces
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
What up tho!
I’m just staying my lane
Here to finish what I started, got my head back in the game
I could tell you things will never be the same
And I’m still the same G, but a whole lot’s changed
Yeah
I’m a motherfucking super beast
The little monster’s back
The little monster’s back
With the six kin
Rob The Viking in the house
We in the studio killing shit

(переклад)

Я воюю з уявними демонами
Ви чуєте їх, кричать внутрішні дикуни
Моє життя — кошмар, тому я продовжую мріяти
Відчуваю, що я в пастці в’язниці, а не вільної людини
Але я просто намагаюся дотримуватись своєї угоди
Моя вірність тим, хто допомагав у моїх досягненнях
Ага
Всі інші вони можуть бити каміння
Я намагаюся відкрити моє серце, але лайно заблоковано
У моєму житті так багато людей присіли
Вони думають, що я їм винен, вони можуть з’їсти миску свинячих помиїв
Бладхаунд, який чекає слави, вражаюча історія
Можу сказати, що всі навколо мене хвилюються
Ага
Я можу сказати, що думають усі навколо
Чи повернеться він коли-небудь до наркотиків і алкоголю?
І чи повернеться він коли-небудь до мотик і повій?
Чи він почне знову ходити навколо, ніби знає забагато?
Чи повернеться він коли-небудь до ігор і почне знімати відео зі стриптизерками
він співає Bang, Bang?
Ха!
Не в цьому житті.
Я гарантую це
Я був дурний, а тепер я бачу це
І мені не потрібно чекати й бачити відгуки людей
Я вклав це лайно на все!
У мене ніколи не буде рецидиву
І я можу сказати тим, кого люблю, вони нарешті це бачать
Я залишаюсь у своїй смузі, трахай пастку
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Як я репую, можна подумати, що я отримав блок живлення
Все, що я плюю, мокре, візьміть шапочку для душу
Я старію, опівдні підрімайте
Дайте мені будь-який бій, я його зжеру
Я настільки живий, що коли я плюю, ці репери здаються мертвими
Змусьте вас кровоточити Supreme red, стукаючи чистою головою
Я як кажан із пекла, готовий до зльоту
І я досі качаю мікрофоном і репом, наче розлютився
Класний, як Волдорф, гра, як м’яльний майданчик
Стиль, у мене є всі види.
Дитина, у невеликому фортеці
Сумісний із радикальними реп-зірками, щоб репувати
Погані шрами, осколок скла, я розбиваю ґрати
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Добре
Все ще іпохондрик
Чистіший, ніж килимок для білизни
Я все ще псих, а вночі я безсоння
Думки все ще темні без пробачливої ​​голови
Вночі в моїй квартирі — Ніч живих мерців
Ага
Раніше був зомбі, тепер я просто вампір
Гаряче, ніж вогнище, тече, як сушарка для рук
ОКР?
У мене ОКР
Але мої рими до біса брудні, як ODB
Скільки людей з ОПП
Застрягти за кицьку, о, це буду не я
Тим не менш, вони люблять дитину, тому що я дуже стратегічний
Зробіть цих інших fuckboys виглядати паралелічними
Трахатися з Madchild?
Я поховаю твій легіон
Зробіть так, щоб весь ваш проклятий регіон порівнював вас із відхиленими
Спотикаюся, якщо ви думаєте, що я присягаю на вірність
Я просто попрошу моїх маленьких друзів розірвати вас на шматки
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Що за те!
Я просто залишаюсь у своїй смузі
Тут, щоб завершити розпочате, я повернувся в гру
Можу вам сказати, що все ніколи не буде як раніше
І я все той же G, але багато чого змінилося
Ага
Я супер звір
Маленький монстр повернувся
Маленький монстр повернувся
З шістьма родичами
Роб Вікінг у домі
Ми в студії вбиваємо лайно