Переклад тексту пісні Black Belt - Madchild

Black Belt (оригінал)

It’s all up in my head
Aye, aye
It’s all up in my head
It’s all up in my head
I’m from Canada, I’m from Canada
Used to be an addict now I’m cleaner than a janitor
Open up my mouth its rapid fire from a banana clip
Shoot a bunch of manikins, I’m a fucking anarchist
I want a Grammy, our formats the Juno
Americans look at us like we’re Borat or Bruno
I don’t bathe got cooties still get my kudos
Warlock from Pluto, black belt in Judo
I do a bunch of lines and get a red nose like Rudolf
Watching porno wacking off in front of my computer
Last eight months I’ve been straighter than a ruler
And my medulla oblongata is a barracuda
But it’s a cold world man, colder than a cooler
It’s cold out there man, people have gotten crueler
I’m tryin' to get fat rub my belly like Buddha
And make a million spittin' punchlines like Luda
I’m going crazy inside my head
The sun is going black and the sky’s gone red
Will I wake up in the morning or will I be dead
There is something very wrong with me
I’m going crazy inside my head
The sun is going black and the sky’s gone red
Will I wake up in the morning or will I be dead
There is something very wrong with me
I want it all dog, I want it all dog
The money that I make is mine keep your paws off
Under my bed I got a Glocc and it’s sawed off
I breathe fire, spit lightning and rap my balls off
Yeah, I am narcissistic
Plus a shark at business
My art is dark and twisted
On the roof I’m getting chased, by two cop vets
Trying to memorize my verse for DjBooth.net
And life is full of pain and death no antidote
Life is fucking hard, I wish this shit came with a manual
I guess that’s why they read the Bible, it’s Mr. Suicidal
You wanna live right, do the opposite that I do
Listen this is arson I’m a vicious martian
I leave you sleeping with the fishes it’s the headless horseman
I was a friendless orphan, that got offended often
Now I’m a splendid boyfriend making an endless profit
And where I live there ain’t nobody that is better than me
So I just rap in front of mirrors, my competitor’s me
Now I’m battling myself, battling myself
I will kill you they will dissect your anatomy in hell
Assault Battery, my batteries are recharged
I’ll kill your whole fucking album, with three bars
Yo that stupid customs officer’s a retard
I need to get back in the States, with the green card
Skin kind of oily, my blood start boiling
I send you across the table lying flatter than a doily
Lucky like a four leaf clover super Grover flying down and
Punching out a ruthless group of stupid ogres
Imagine if Jughead and Veronica
Were listening to Jay Electronica while Reggie rolled the chronic up
Always stay on my guard wishing on a falling star
Walking down the street look like I’m 'bout to rob an armored car
I keep my lid low, I keep my brow frowned
Looking at the gas attendant like you better bow down
I’m a Boondock Saint wearing tube socks a new glocc
And 2Pac playin

(переклад)

Це все в моїй голові
Так, так
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Я з Канади, я з Канади
Раніше був наркоманом, тепер я чистіший, ніж прибиральник
Відкрийте мій рот, його швидкий вогонь із бананової кліпси
Стріляйте в купу манекенів, я біса анархіст
Я хочу Греммі, наші формати Juno
Американці дивляться на нас, наче ми Борат чи Бруно
Я не купаюся, у мене лисики все одно отримають мою славу
Чернокнижник з Плутона, чорний пояс у дзюдо
Я роблю купу рядок і отримую червоний ніс, як у Рудольфа
Дивлюся порно перед комп’ютером
Останні вісім місяців я був прямішим за лінійку
А мій довгастий мозок — барракуда
Але це людина холодного світу, холодніше, ніж прохолодніше
Там холодно, люди стали жорстокішими
Я намагаюся набратися жиру, розтерти живіт, як Будда
І зробіть мільйон плювок, як Люда
Я божеволію в голові
Сонце чорніє, а небо червоніє
Я прокинусь вранці, чи буду мертий
Зі мною щось дуже не так
Я божеволію в голові
Сонце чорніє, а небо червоніє
Я прокинусь вранці, чи буду мертий
Зі мною щось дуже не так
Я хочу всю собаку, я хочу всю собачку
Гроші, які я заробляю, мої, тримай свої лапи подалі
Під ліжком у мене Glocc, і він відпиляний
Я дихаю вогнем, плюю блискавками та відбиваю м’ячі
Так, я нарцис
Плюс акула в бізнесі
Моє мистецтво темне й викривлене
На даху мене переслідують двоє поліцейських-ветеринарів
Намагаюся вивчити мій вірш для DjBooth.net
І життя сповнене болю, а смерть не має протиотрути
Життя до біса важке, я б хотів, щоб це лайно було разом із посібником
Я здогадуюсь, тому вони читають Біблію, це містер Самогубець
Хочеш жити правильно, роби навпаки, як я
Послухайте, це підпал, я злісний марсіанин
Я залишаю вас спати з рибами, це вершник без голови
Я був неприязним сиротою, що часто ображався
Тепер я чудовий хлопець, який отримує нескінченний прибуток
І там, де я живу, немає нікого кращого за мене
Тому я просто реп перед дзеркалами, мій конкурент – це я
Зараз я борюся з собою, борюся з собою
Я вб’ю тебе, вони розберуть твою анатомію в пеклі
Assault Battery, мої батареї заряджені
Я вб’ю весь твій проклятий альбом із трьома тактами
Ой, цей дурний митник — невдаха
Мені потрібно повернутися в США з грін-картою
Шкіра жирна, кров починає кипіти
Я посилаю вас через стіл лежати легше, ніж серветка
Щасливий, як чотирилистник супер Гровер, який летить вниз і
Вибивати безжальну групу дурних огрів
Уявіть собі, якби Джагхед і Вероніка
Слухали Jay Electronica, поки Реджі згортав хроніку
Завжди будьте насторожі, бажаючи пропадаючої зірки
Йду вулицею, здається, що я збираюся пограбувати броньований автомобіль
Я тримаю повіку низько, я тримаю брову насупленою
Дивлячись на газовика, наче краще вклонитись
Я Boondock Saint, ношу шкарпетки нового glocc
І 2Pac грає