Переклад тексту пісні Vibe - Macy Kate

Vibe (оригінал)

M-i-M-i
I just got the keys to the Beemer
Headed down south for the winter
Swag so hot got me like sim simmer
Even got my ex like «Tell me have you seen her»
But I’m gone, adios
I offered you uno but you wanted dos
Call up my hoes like vamonos
Cause when we link up you know we do the most
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind, yeah
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Feeling like diddy
I deserve a key to the city
Now I got the who’re team with me
So let’s get silly
You already know the delay
Say he got a new chick I’m like «Did he?»
She ain’t even pretty
Boy you better, you better do better, do better
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind, yeah
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na
M-i-M-i
I just got the keys to the Beemer
Headed down south for the winter
Swag so hot got me like sim simmer
Even got my ex like «Tell me have you seen her»
But I’m gone, adios
I offered you uno but you wanted dos
Call up my hoes like vamonos
Cause when we link up you know we do the most
Lemme get ready for a night on the town, low key
'Cause you got me in my feelings right now
And if you know me
You know how I get down
Even though I’m supposed to be down
Imma party anyway
'Cause I can find a new you any day
I just wanna clear my mind
I just wanna have a good time
Please don’t kill my vibe, oh na na na
Please don’t kill my vibe, oh na na na

(переклад)

М-і-М-і
Я щойно отримав ключі від Beemer
Поїхав на південь на зиму
Swag такий гарячий привів мене, як симмер
Навіть моя колишня на кшталт «Скажи мені, чи ти її бачив»
Але я пішов, привіт
Я пропонував тобі uno, але ти хотів dos
Покличте мої мотики, як вамоно
Тому що коли ми з’єднуємось ви знаєте, що робимо найбільше
Дай мені приготуватися до ночі в місті, неважко
Тому що зараз ти захопив мене
І якщо ви мене знаєте
Ви знаєте, як я впадаю
Хоча я мав би бути внизу
Imma party anyway
Тому що я можу знайти нового тебе будь-якого дня
Я просто хочу очистити розум, так
Я просто хочу добре провести час
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на
Відчуваю себе дидді
Я заслуговую на ключ від міста
Тепер зі мною є команда хто
Тож давайте будемо дурними
Ви вже знаєте про затримку
Скажімо, у нього з’явилася нове курча. Мені подобається: «Хіба він?»
Вона навіть не гарна
Хлопець, ти краще, ти краще зроби краще, зроби краще
Дай мені приготуватися до ночі в місті, неважко
Тому що зараз ти захопив мене
І якщо ви мене знаєте
Ви знаєте, як я впадаю
Хоча я мав би бути внизу
Imma party anyway
Тому що я можу знайти нового тебе будь-якого дня
Я просто хочу очистити розум, так
Я просто хочу добре провести час
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на
М-і-М-і
Я щойно отримав ключі від Beemer
Поїхав на південь на зиму
Swag такий гарячий привів мене, як симмер
Навіть моя колишня на кшталт «Скажи мені, чи ти її бачив»
Але я пішов, привіт
Я пропонував тобі uno, але ти хотів dos
Покличте мої мотики, як вамоно
Тому що коли ми з’єднуємось ви знаєте, що робимо найбільше
Дай мені приготуватися до ночі в місті, неважко
Тому що зараз ти захопив мене
І якщо ви мене знаєте
Ви знаєте, як я впадаю
Хоча я мав би бути внизу
Imma party anyway
Тому що я можу знайти нового тебе будь-якого дня
Я просто хочу очистити свідомість
Я просто хочу добре провести час
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на
Будь ласка, не вбивайте мій настрій, о на на на