Переклад тексту пісні The Kiss of Death - Macabre

The Kiss of Death (оригінал)

In First War the Austro-Hungarian Army needed gasoline
The Czinkota Village constable remembered something
Before the war a man had stored some large metal drums
He said they were filled with gasoline for hard times that would come
Inside they found the drums seven of them in all
They pried open the drums and found they contained wood alcohol
Bella Kiss couldn’t miss
With his charming advertisements that women couldn’t resist
Bella Kiss was in the services
He found a dead soldier and their dog tags Bella switched
Submerged in the wood alcohol the soldiers nex they found
The naked strangled corpses of some women who were bound
But Bella Kiss had been drafted into the army core
And apparently had been killed on the frontline in the First World War
Kisses bureau owerflowed with female responses
With cards and letters to Bella advertisements
Bella Kiss couldn’t miss
With his charming advertisements that women couldn’t resist
Bella Kiss was filled with evilness
He pickled women and stored them on his premises
They searched and found seventeen drums in the surrounding countryside
Each drum had contained a pickled corpse that Bella stashed inside
Theu thought that he was dead
And in the First World War was killed
But they didn’t know they were the fools on the hill
He switched identities with a dead soldier
Which gave Kiss access to travel and he was never found

(переклад)

Під час Першої війни австро-угорській армії потрібен був бензин
Констебль із села Czinkota дещо згадав
До війни чоловік зберігав кілька великих металевих барабанів
Він сказав, що вони були заповнені бензином для важких часів, які настануть
Усередині вони знайшли барабани загалом сім
Вони відкрили барабани та виявили, що в них міститься деревний спирт
Bella Kiss не могла пропустити
З його чарівною рекламою, перед якою жінки не могли встояти
Белла Кісс була на служінні
Він знайшов мертвого солдата, і Белла поміняла їх жетони
Занурені в деревний спирт солдати, яких вони знайшли
Голі задушені трупи деяких зв’язаних жінок
Але Белла Кісс була призвана в армію
І, очевидно, був убитий на фронтовій першій світовій війні
Бюро поцілунків переповнилося жіночими відповідями
З рекламними листівками та листами Bella
Bella Kiss не могла пропустити
З його чарівною рекламою, перед якою жінки не могли встояти
Поцілунок Белли був сповнений зла
Він маринував жінок і зберігав їх у себе
Вони обшукали й знайшли сімнадцять барабанів у навколишній місцевості
У кожному барабані був маринований труп, який Белла заховала всередині
Ви думали, що він помер
А під час Першої світової війни загинув
Але вони не знали, що були дурнями на горі
Він помінявся з мертвим солдатом
Це дало Поцілунку доступ до подорожей, і його так і не знайшли