Переклад тексту пісні The Big Bad Wolf - Macabre

The Big Bad Wolf (оригінал)

Who’s afraid of the big bad wolf
The big bad wolf the big bad wolf
Kids are afraid of the bid bad wolf
The big bad wolf the big bad wold
Once upon a time there was a hermit man
Who got married and found it hard to provide for both of them
He was tempted by a demon who promised them a better life
With an ointment he vould change into a wolf with quite a bite
Such big ears, the better to hear you with
Such big eyes, the better to see you with
Such big teeth, the better to eat you with
Little red riding hood, my dear
Such big ears, the better to hear you with
Such big eyes, the better to see you with
Such big teeth, the better to eat you with
Little red riding hood, my dear
And so he made the deal and changed unto a wild beast
Stalking local children, so his wife and him could feast
The devil spawned wolf man, looked for kids who were alone
And with his teeth he tore their flesh and took some pieces home
Twice while killing children, he was seen by passerby’s
Scaring off the wolf before they were cannibalized
The big bad wolf was tracked down and they sentenced him to die
And so the executioner burned the big bad wolf alive
Who’s afraid of the big bad wolf
The big bad wolf the big bad wolf
Kids are afraid of the bid bad wolf
The big bad wolf the big bad wold
The end and everyone lived happily ever after

The Big Bad Wolf (переклад)

Хто боїться великого злого вовка
Великий поганий вовк великий поганий вовк
Діти бояться ставки злого вовка
Великий злий вовк великий злий вовк
Колись давним-давно був відлюдник
Хто вийшов заміж і йому було важко забезпечити обох
Його спокусив демон, який пообіцяв їм краще життя
З маззю він перетворився б на вовка з досить укусом
З такими великими вухами вас краще чути
Такі великі очі, щоб краще вас бачити
З такими великими зубами краще їсти
Червона шапочка, люба моя
З такими великими вухами вас краще чути
Такі великі очі, щоб краще вас бачити
З такими великими зубами краще їсти
Червона шапочка, люба моя
І тому він уклав угоду й перетворився на дикого звіра
Переслідує місцевих дітей, щоб він і його дружина могли бенкетувати
Диявол породив людину-вовка, шукав козенят, які були самі
Своїми зубами він розірвав їхнє м’ясо і забрав кілька шматочків додому
Двічі, вбиваючи дітей, його бачили перехожі
Відлякування вовка до того, як вони були канібалізовані
Великого злого вовка вистежили, і вони засудили його до смерті
І так кат спалив великого злого вовка живцем
Хто боїться великого злого вовка
Великий поганий вовк великий поганий вовк
Діти бояться ставки злого вовка
Великий злий вовк великий злий вовк
Кінець і всі жили довго і щасливо