| -who the fuck is this?
| -Хто це, чорт ваза?
|
| -IT'S KINDA PARANOID MAC
| -ЦЕ ПРАНОЇДНИЙ MAC
|
| -SHEIT, I BE SEEIN' SHIT
| - ЧЕРТ, Я БАЧУ лайно
|
| -who that is?
| - хто це?
|
| -THAT AIN’T EVEN THERE
| - ЦЬОГО НАВІТИ НЕМА
|
| The shots rang out
| Лунали постріли
|
| I went to the closet to get the thang out
| Я підійшов до шафи, щоб витягти туди
|
| Heavily armed, my intention was to blow the next brain out
| Маючи тяжке озброєння, я мав намір вибити наступний мозок
|
| I had it cocked before I got to the door
| Я включив його, перш ніж дійшов до дверей
|
| Who da, why da, and why the fuck they doin' this for
| Хто так, чому так, і навіщо вони це роблять
|
| Them niggas spook me, I’m either trippin' or they tryna shoot me
| Ці нігери мене налякали, я або спотикаюся, або вони намагаються мене застрелити
|
| I close my eyes and let the bullets fly loosely and unloaded
| Я заплющую очі й дозволяю кулям летіти вільно й без заряду
|
| The front door exploded
| Вибухнули вхідні двері
|
| The barrel started burning my hand and I couldn’t hold it
| Бочка почала обпікати мені руку, і я не міг її втримати
|
| Still I reloaded, and got another round first
| І все ж я перезавантажив і спочатку отримав ще один раунд
|
| It seems like the whole incident was pre-rehearsed
| Схоже, весь інцидент був попередньо відрепетирований
|
| The date in front of me had read 12/31
| Переді мною стояла дата 31/12
|
| What i thought was gunshots was only loud fireworks
| Те, що я вважав пострілами, був лише гучним феєрверком
|
| The screams got louder, the crowd got bigger
| Крики ставали сильнішими, натовп ставав більшим
|
| Somebody screamed,"Oh I think he killed that nigga"
| Хтось кричав: "О, я думаю, що він вбив цього ніґґера”
|
| I dropped the trigger, my heart beat, and my knees got excessively weak
| Я впустив спусковий гачок, моє серце забилося, а коліна стали дуже слабкими
|
| Look I can feel this shit, yet I’m still hopen' I sleep
| Дивіться, я відчуваю це лайно, але я все ще сподіваюся, що сплю
|
| I seen his back full of holes and his blood was fresh
| Я бачив, як його спина повна дір, і його кров була свіжою
|
| I could smell death creeping through his innocent flesh
| Я чув запах смерті, що прокрадається крізь його невинну плоть
|
| I flipped him over, and feeled what I might soon discover
| Я перевернув його й відчув те, що можу незабаром виявити
|
| Tears fell, oh fuck this was my brother
| Сльози текли, о, блін, це був мій брат
|
| They got me 'noid, they got me 'noid
| Вони мене розчулили, вони мене розчулили
|
| They got me 'noid, they got me 'noid
| Вони мене розчулили, вони мене розчулили
|
| But I ain’t paranoid
| Але я не параноїк
|
| On Clearview, I took a look through the rear-view
| У Clearview я подивився задній вид
|
| It was some niggas that my homie fear knew
| Це були якісь негри, яких знав мій рідний страх
|
| But I wasn’t cool with 'em, as matter fact I didn’t fool with 'em
| Але я не був класним із ними, насправді я не дурів із ними
|
| I speed it up, they either followin' Mac, or they just weeded
| Я прискорюю це, вони або йдуть за Mac, або вони просто прополюють
|
| I took a left, and they follow
| Я повернув ліворуч, а вони слідують за ними
|
| I told my brother get the hollows, these niggas probably got a problo
| Я сказав своєму брату, щоб у нього були западини, у цих нігерів, напевно, пробло
|
| I’m way across town, some unknown ground
| Я перебуваю через місто, якась невідома земля
|
| Paranoid, me and my dawg, we duckin' through the Southern Falls
| Параноїк, я і моя міля, ми качаємось через Південний водоспад
|
| Spooked out
| Злякався
|
| Them niggas 6 deep in the Land Rover Jeep creepin'
| Ці нігери 6 глибоко в Land Rover Jeep повзають
|
| They fuckin' up my weekend, I started cussin' like a Puerto Rican
| Вони зіпсували мої вихідні, я почав лаятися, як пуерториканець
|
| I’m headed back to the N.O. | Я повертаюся до Н.О. |
| comin' from B. R
| надходить від Б.Р
|
| I just done did me a show
| Я щойно зробив для себе шоу
|
| Them niggas know I probably got the dough so
| Ті нігери знають, що я, мабуть, отримав тісто
|
| They figure they can just fake me, and dump me off in yo
| Вони думають, що можуть просто підробити мене і викинути мене в йо
|
| Bitch is u crazy?
| Сука, ти з розуму?
|
| I stepped on the gas, but they crept on they ass
| Я натиснув на газ, але вони поповзли на її дупи
|
| This shit is happenin' fast
| Це лайно відбувається швидко
|
| My brother blast at the clouds through the sun-roof
| Мій брат кидає на хмари крізь сонячний дах
|
| A innocent bird dropped
| Упала невинна пташка
|
| But that was just tah let the niggas know we had the Glock
| Але це було лише те, щоб негри знали, що у нас є Glock
|
| But they didn’t stop
| Але вони не зупинилися
|
| I seen the Superdome, I’m almost home
| Я бачив Superdome, я майже вдома
|
| I told my brother to give me the cellphone to call my niggas
| Я сказав брату дати мобільний телефон, щоб зателефонувати моїм нігерам
|
| We bein' chased by these unfamiliars
| Нас переслідують ці незнайомі
|
| They probably tryna kill us
| Вони, мабуть, намагаються вбити нас
|
| I can’t shake 'em, I might just have tah break 'em
| Я не можу їх похитнути, я міг би просто розбити їх
|
| They told me not tah sweat it, cuz they was retracedid
| Вони сказали мені не хвилюватися, тому що вони були відновлені
|
| If you 'bout bein' harder than harder
| Якщо ви "були" важче, ніж важче
|
| Then we got them thangs so sweat it
| Тоді ми забрали їх, так що попотійте
|
| I felt relieved as I turned on Generaltila
| Я відчув полегшення, увімкнувши Generaltila
|
| I saw my niggas pop out a store in a black Impala
| Я бачив, як мої нігери вискочили з магазину в чорній Impala
|
| So I popped to, then I jumped out
| Тож я вискочив, а потім вискочив
|
| I opened up the trunk and got the funk out
| Я відкрив багажник і витягнув фанк
|
| And I told them niggas jump out
| І я сказав їм, що нігери вистрибують
|
| They opened up the doors slowly, raised they hands
| Вони повільно відчинили двері, підняли руки
|
| They say they follow me cuz they was Mac’s number one fans
| Вони кажуть, що слідкують за мною, тому що були фанатами номер один для Mac
|
| And all they wanted was some autographs, I dropped the gat
| І все, що вони хотіли, — це автографи, я упустив його
|
| And started laugh, but why you muthafuckas went the stalker path?
| І почав сміятися, але чому ви, мутафуки, пішли на шлях сталкерів?
|
| You got a nigga paranoid
| У вас ніггер-параноїк
|
| And I’m slippin', and I’m trippin', and I’m dippin'
| І я ковзаю, і я спотикаюся, і я занурююся
|
| Fuck | До біса |