Переклад тексту пісні Rainin Game - Mac Dre

Rainin Game (оригінал)

or the other side of town
Its raining game in northern california
ill see you when i get there
(Mac Dre)
hop out the shower turn on the beat and start to jammin
put on on my pelle pelle shirt made by Mark Buchanan
im slammin SugaWolf cause he be a straight hog
put on my Abercrombie coat to cope with the bay fog
I stay sharp-My job is peelin them top notches
I got Biatches and Macdriggidy stay cautious
Gotta watch their every move cause dude i gots to warn ya
Its raining game up in northern california
(thats right)
Im extra flossy and saucy so i pops collas, clocks, dollas
and boy i squats impalas
pullin up on benzes im off the hinges and like to clown
better get your sponges its coming down in the town
(down in the town)
Its raining game in northern california
they tell me (mac dre)
we got that sauce like boss playas we floss the cleanas
pushin them daytons and some of us roll on zeniths
straight laced triple gold its difficult not to jock
shes lookin famous so you knows i gots to knock
gotta peep the c note cause with these hoes you might get played
by one of them bods women weed and bottles of braids (?)
its raining game in the north
Dude its so flooded
and all this game that we pour ooh is cold blooded
but they love it,
and always want more of it
hear me servin and il take em an they cant wait to dub it (?)
i shove it up in yo ear like a Q-tip
then you get the deacon (?)
For the words im speakin you tweakin
for the game im leakin boy
its raining game in northern california
thats what they tell me (1)
its raining game in northern california
they tell me (2)
well it may be cool on the east coast
or the other side of town
but this the bay
(mac dre)
you might get hurt when you in that bay
so my trigga finga stays itchin
i love to perk when im around the way
and ima seasoned veteran like richan
rich of course and i splits the force (?)
and i sho enough full of that game
in that north pole Valle-Jo
cause you know crest side i claim
see in the Bay we like to ball
and playas like me stand tall
you might catch me on I-80
in the Bay on the way to the mall
cause i love to shop
chase cots (?)
Game more potent that the Bass rock
love to 'cide when i ride
but the tires wont slide if it aint hot
so i stay seated in a chevy thats heated
and really theres no trip needed
although you look good
girl i never would eat it, but will beat it
conceded yes in need of fresh top
notch on my team
so trips that n he kicks back and listen to the home boy sing.
it raining game in northern california
i wanna be right there with you
its raining game in northern california
theres nothing else id rather do
its raining game in northern california
thats what they tell me
its raining game in northern california
well it maybe (maybe maybe) cool on the east coast or the other side of town
but this is the bay Tyree show them what you do on that guitar boi
ill see you when i get there
this is
the Bay

(переклад)

або інший кінець міста
У Північній Каліфорнії йде дощ
Побачимось, коли приїду
(Мак Дре)
виходьте з душу, увімкніть ритм і почніть джеммінувати
одягніть мою сорочку pelle pelle від Марка Бьюкенена
Я кидаю на SugaWolf, бо він — звичайний кабан
одягнути пальто Abercrombie, щоб впоратися з туманом
Я залишуся гострим — Моя робота — вичистити їх на найвищому рівні
Я заставив Biatches і Macdriggidy будьте обережні
Треба стежити за кожним їхнім рухом, бо, чувак, я мушу попередити тебе
У Північній Каліфорнії йде дощ
(це вірно)
Я надзвичайно хлипкий і пишний, тому вискакую кола, годинник, долласи
і хлопчик я присідає імпала
стягнути на бензи, з петель і любити клоунувати
краще принесіть губки, щоб вони потрапили в місто
(внизу в місті)
У Північній Каліфорнії йде дощ
вони кажуть мені (мак Дре)
ми отримали цей соус, як бос, як ми чистимо ниткою
штовхайте їх на дейтони, і дехто з нас на зеніті
потрійне золото з прямим шнурівкою важко не стрибати
вона виглядає відомою, тому ви знаєте, що я му постукати
потрібно подивитись на ноту, тому що з цими мотиками вас можуть грати
за одним з них бодів жінки та пляшки кіс (?)
на півночі йде дощ
Чувак, так затоплено
і вся ця гра, яку ми наливаємо, ох холоднокровна
але вони люблять це,
і завжди хочеться більше
почуй мене сервін і я взяти їх і вони не можуть дочекатися, щоб перезаписати (?)
я всунув у вi вухо, як наконечник
тоді ви отримаєте диякона (?)
Для слів я говорю, ви налаштовуєте
для гри im leakin boy
у Північній Каліфорнії йде дощ
так мені кажуть (1)
у Північній Каліфорнії йде дощ
вони мені кажуть (2)
на східному узбережжі може бути прохолодно
або інший кінець міста
але це затока
(мак Дре)
ви можете постраждати, коли ви перебуваєте в цій бухті
тому мій тригга пальця не свербить
я люблю підбадьорювати, коли я по дорозі
і має досвідчений ветеран, як Річан
багатий, звичайно, і я розбиваю силу (?)
і я вистачаю тією грою
на цьому північному полюсі Валле-Жо
бо ви знаєте, як я стверджую
побачити в Бухті ми любимо м’яти
і такі, як я, стоять високо
ви можете зловити мене на I-80
в затоці по дорозі в ТРЦ
тому що я люблю робити покупки
chase ліжечка (?)
Гра потужніша, ніж бас-рок
люблю 'рішати, коли їду
але шини не будуть ковзати, якщо не гаряче
тому я залишусь в шеві з підігрівом
і насправді поїздка не потрібна
хоча ти добре виглядаєш
дівчино, я ніколи б це не їв, але буду бити
визнали так, що потребують свіжої верхньої частини
місце в моїй команді
так поїздки, що він відкидається і слухає як співає домашній хлопчик.
Гра йде дощ у Північній Каліфорнії
я хочу бути з тобою
у Північній Каліфорнії йде дощ
немає нічого іншого, що краще робити
у Північній Каліфорнії йде дощ
так мені кажуть
у Північній Каліфорнії йде дощ
ну це може (можливо) прохолодно на східному узбережжі чи іншому кінці міста
але це залив Тайрі, покажи їм, що ти робиш на тій гітарі
Побачимось, коли приїду
це є
бухта