Переклад тексту пісні Off Tha Rictor - Mac Dre

Off Tha Rictor (оригінал)

Where all my niggas?
Where my neezees at?
Where all the breezies at?
Where the breezies at?
Where all my neezees at?
(What do you mean?)
Where all the breezies at?
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m parkin' lot pimpin', couldn’t be more blunted
When these hutches pull up in a GS400
What’s real?
What’s the deal?
How you feel?
Can I spill?
You must be tryna holla ‘cause you All N My Grill
Pass the kill, ‘cause bein' a dope dog
Can make you famous, and I’m diggin' on both y’all
I hope y’all, dip in the party
‘Cause it’s broadies in the party and they sippin' Bacardi
They spent a grip on this party, they got a gang of X. O
Quit actin' like a punk, hutch, park the Lexo
It’s real big, bigger than you thought
Bigger than that bubble-eye 400 you bought
They in Benzes, Navis, and Range Rovers
And please believe it’s gon' be hangovers
In the morning, baby.
Is you goin', baby?
We off tha rictor, you ain’t knowin', baby?
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m in the party blazin', I see this hottie gazin'
But her stretchmarks got her lookin' like a raisin
I’m on a different page and, I’m saucy like some Cajun
Wouldn’t care if she was Haitian, Asian, or Caucasian
I only want them dimes, y’all, you know the kind, y’all
Arrivederci, me love you long time, y’all
DJ please pick up your phone
Somebody’s in the bathroom blowin' homegrown
And they wrong than a mug, I need a hutch
Who ain’t beggin' ‘cause I wouldn’t give a cripple crab a crutch
We off the Richter scale, who got some crip for sale?
Mac Dre need it big, can’t you tell?
I’m feelin' good with a ‘wood between my jaw
And when the party’s done dada, baby, hop in the car
Oh, I ain’t trippin', you can bring your sister
‘Cause where we goin', we off tha rictor
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
Baby lookin' drunk in a corner but I want her
‘Cause she blingin' and she gleamin' with them diamonds she got on her
I promise she got on a rap check around her neck
More karats than stew and ooh she a fool
And the way she dancin' with her homegirls: freaky
Here’s my pager number, go on girl, beep me
I do it kinda lav', Jacuzzi in the bath
Grab your friend by the hand, hop in and let’s smash
I’m off tha rictor, out of contreezy
Off the heezy, tryna toss a breezy
Mac Dreezy, yeah, that’s right, hutch
We off the… we off the, what?
We off tha rictor
Rictor, off tha rictor
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles
I’m gone off liquor, almost ripped her
It’s a party goin' down and it’s off tha rictor
Top notch bizzles, all my fizzles
But the cold part about it, we all on thizzles

(переклад)

Де всі мої негри?
Де мої незі?
Де всі вітерці?
Де вітер?
Де всі мої незі?
(Що ти маєш на увазі?)
Де всі вітерці?
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я багато сутенерів, не можу бути більш притупленим
Коли ці камери під’їжджають в GS400
Що справжнє?
Яка угода?
Як ви себе почуваєте?
Чи можу я пролити?
Ви, мабуть, спробуйте, бо ви All N My Grill
Передайте вбивство, «тому що я» собака-дурман
Може зробити вас відомим, і я копаюсь про вас обох
Сподіваюся, ви пориньте в вечірку
Тому що на вечірці — баби, і вони сьорбають «Бакарді».
Вони взялися за цю вечірку, вони отримали банду X. O
Перестань вести себе як панк, припаркуй Lexo
Він справді великий, більший, ніж ви думали
Більше за 400, які ви купили
Вони в Benzes, Navis і Range Rover
І повірте, що це буде похмілля
Вранці, дитинко.
Ти йдеш, дитино?
Ми від Ріктора, ти не знаєш, дитино?
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я на тусовці, я бачу цю красуню, яка дивиться
Але через розтяжки вона стала схожою на родзинку
Я перебуваю на іншій сторінці, і я зухвалий, як якийсь каджун
Мені було б байдуже, чи вона гаїтянка, азіатка чи кавказька
Я хочу лише копійки, ви знаєте, які
Arrivederci, я давно люблю вас
Діджей, будь ласка, візьміть телефон
Хтось у ванній кімнаті, який дме доморощений
І вони неправильні, ніж кухоль, мені потрібна люка
Хто не жебрак, бо я б не дав милиці крабу-каліці
Ми за шкалою Ріхтера, хто продав трохи?
Mac Dre потрібен великий, ви не розумієте?
Я почуваюся добре з «деревою між щелепою».
А коли вечірка закінчиться, тату, дитинко, сідай у машину
Ой, я не спотикаюся, ти можеш привести свою сестру
Тому що, куди ми їдемо, ми збираємось із Ріктора
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Дитина виглядає п’яною в кутку, але я хочу її
Тому що вона блищать і сяє тими діамантами, які вона отримала
Я обіцяю, що вона отримала реп-чек на шиї
Більше каратів, ніж тушонки, і о, вона дурниця
І те, як вона танцює зі своїми домашніми дівчатами: дивно
Ось мій номер пейджера, давай, дівчино, дай мені звуковий сигнал
Я роблю це як умиваюся, джакузі у ванні
Візьміть друга за руку, застрибайте і розбиваємось
Я не в усьому, не в змозі
Спробуйте кинути бризі
Мак Дрізі, так, це так, Хатч
Ми з… ми від, що?
Ми залишаємось
Рікторе, від Ріктора
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles
Я відмовився від алкоголю, ледь не зірвав її
Це вечірка, яка завершується, і це не так
Найвищі бізли, усі мої вигадки
Але найхолодніше, що ми всі на thizzles