Переклад тексту пісні My Homeboys Chevy - Mac Dre, Andre Nickatina

My Homeboys Chevy (оригінал)

I’m on the block sacked up,
got twomps of kill,
Gurpin' in my 74 Bonneville,
no time to chill,
I’m the grind for real.
What you want?
What you need?
Tryin to find some pills,
well come holla at yo neighborhood thug supply,
got everythang a nigga love to buy,
It’s me, MD
skirtin from the killer whales,
Black and White is always on a nigga’s tail.
but I’m hypo, nitro, keep the Chevy Vogue’n, floatin,
from sac to oakland and the sack you smokin
nobody does it better, gangsta mac, kill a nigga and the bitch I swear to
gets my chedder),
ching ching and all that.
put it in a backwood
nigga roll that,
It’s nothing playa,
a little game and muscle,
it’s all it takes to get a gang of ruffles,
I sit low in my homeboys Chevy, my Makaveli hat pulled down by my eyes,
yo baby peep the science of something that’s an actual fact yo,
you can’t mix love with rap,
you better step back
my K Swiss like to step on the gas,
and if you knew how fast, you’d think I just might crash,
I think I saw the devil all up in my purple bag, and still I had to roll fat,
Can you believe that?
Can I believe that?
Did you retrieve that?
the money in the bag,
homie i’m a need that,
my blackberry cellphone confuses me,
I got women talking about Nicky you using me,
I got coogi rap yo, in my speakers in the back,
my car shine like a new gat, I’m with the genie of the lamp,
comin off the exit ramp,
I grab cash like a calf cramp,
I like garlic butter with aleodo crab,
my son had a fight,
I told him work the jab,
sometimes i’m very stingy,
but yo i’m mostly greedy,
man eatin onion rings.
on Poke street, that very greasy,
man it’s cracking like a flower seed,
blowing off a Gang weed,
not to the authority*,
picture four more of me,
racing through this shit like the olympics,
running red lights,
never caring about a witness.
I sit low in my homeboys Chevy, my Makaveli hat pulled down by my eyes,
yo baby peep the science of somethin that’s an actual fact yo,
you can’t mix love with rap,
you better step back,
my K swiss like the step on the gas,
and if you knew how fast, you think I just might crash,
I think I saw the devil all up in my purple bag, and still I had to roll fat,
Can you believe that?

(переклад)

Я в блоку звільнений,
отримав дві копії вбивства,
Gurpin' в мому 74 Bonneville,
немає часу на охолодження,
Я по-справжньому головоломка.
Що ти хочеш?
Що тобі потрібно?
Намагаючись знайти таблетки,
Ну, вітайся, на ой сусідський бандитський запас,
я купив усе, що любить ніггер,
Це я, доктор мед
спідниця від косаток,
Чорне та біле завжди на хвості ніггера.
але я гіпо, нітро, тримай Chevy Vogue’n, плавай,
з мішка в Окленд і мішок, який ти куриш
ніхто не зробить це краще, гангста мак, убий ніггера та стерву, якій я присягаюсь
отримує мій чеддер),
ching ching і все таке.
помістіть його в глухий ліс
ніггер кинь це,
Це нічого не грає,
трохи гри та м'язів,
це все, що необхідно отримати групу рябів,
Я сиджу низько в своїх домашніх хлопців Chevy, моя шапка Макавелі скинута очами,
дитинко, подивись наука про щось, що є фактичним фактом,
ти не можеш змішувати любов з репом,
краще відступи
мої К швейцарці люблять наступити на газ,
і якби ви знали, як швидко, ви б подумали, що я міг би розбитися,
Мені здається, я бачив диявола в своєму фіолетовому мішку, і все-таки мені довелося згорнути жир,
Ви можете в це повірити?
Чи можу я в це повірити?
Ви це отримали?
гроші в сумці,
друже, мені це потрібно,
мій мобільний телефон Blackberry мене бентежить,
Я змушував жінок говорити про Нікі, що ти використовуєш мене,
Я отримав реп у моїх динаміках ззаду,
моя машина сяє, як новий ґат, я з джинном світильника,
з'їхати з рампи,
Я хапаю готівку, як судом у литках,
Я люблю часникове масло з крабом алеодо,
мій син посварився,
Я казав йому зробити удар,
іноді я дуже скупий,
але я переважно жадібний,
людина їсть кільця цибулі.
на Поке-стріт, дуже жирна,
чоловіче, воно тріскається, як квіткове насіння,
здути траву Gang,
не до органу*,
уявіть мене ще чотирьох,
мчати через це лайно, як на Олімпіаді,
біжить червоне світло,
ніколи не піклується про свідка.
Я сиджу низько в своїх домашніх хлопців Chevy, моя шапка Макавелі скинута очами,
дитинко, подивись наука про щось, що є фактичним фактом,
ти не можеш змішувати любов з репом,
краще відступи,
мій K swiss, як крок на газ,
і якби ти знав, як швидко, ти думаєш, що я міг би розбитися,
Мені здається, я бачив диявола в своєму фіолетовому мішку, і все-таки мені довелося згорнути жир,
Ви можете в це повірити?