
Дата випуску: 06.11.1988
Мова пісні: Англійська
Flowers Of The Gone(оригінал) |
Stepped out the door |
No shadow of a tree |
Thousand streets along |
Away to be free |
No trace where she’s gone |
No trace why she’s gone |
Got on some bus |
Got on some train |
Round thousand corners |
Stripped of the chain |
No trace … |
Lost on the table |
Your dusty hat |
Closed by lonely |
A mouldy piece of bread |
No trace … |
Wherever somebody |
Stays alone behind |
Alone with himself |
The trifles around |
Don’t comfort him |
Scornfully strike his eyes |
They say — you are a looser |
They say — you may be strong |
But you’re not the chooser |
Some things you’ve got wrong |
The flowers of the gone |
At morning after nightfight |
With bourbon and love |
Your head was dancing |
No grace from above |
No trace … |
Only sweet cold sweat |
At the place beside him |
Deep in the pillow |
Was no one day to win |
No trace … |
Lipstick on the mirror |
Just one kiss A |
Love without a name |
Not even for a day |
No trace … |
He came from the bar |
Very late, very tight |
One window was broken |
Feathers in the night |
No trace … |
Honey, jam and laundry |
Mixed on the floor |
Sawed to pieces |
The whole furniture |
No trace … |
Truly a little late |
His countenance changed |
Really very dreary |
The whole house rearranged |
No trace … |
(переклад) |
Вийшов за двері |
Без тіні дерева |
Тисяча вулиць уздовж |
Поїхав, щоб бути вільним |
Ніяких слідів, куди вона поділася |
Ніяких слідів, чому вона пішла |
Сіли в якийсь автобус |
Сіли в якийсь потяг |
Круглі тисячі кутів |
Зняв ланцюг |
Жодного сліду… |
Загублено на столі |
Твій запилений капелюх |
Закрито lonely |
Запліснявілий шматок хліба |
Жодного сліду… |
Де б хтось |
Залишається один позаду |
Наодинці з собою |
Дрібниці навколо |
Не втішайте його |
Зневажливо вдарити по очах |
Кажуть — ти лузер |
Кажуть — ти можеш бути сильним |
Але ви не вибираєте |
Деякі речі ви помилилися |
Квіти зниклих |
Вранці після нічного бою |
З бурбоном і любов'ю |
Твоя голова танцювала |
Жодної благодаті зверху |
Жодного сліду… |
Тільки солодкий холодний піт |
На місці біля нього |
Глибоко в подушку |
Не було жодного дня, щоб виграти |
Жодного сліду… |
Помада на дзеркалі |
Лише один поцілунок А |
Любов без імені |
Навіть не на день |
Жодного сліду… |
Він прийшов з бару |
Дуже пізно, дуже туго |
Розбите одне вікно |
Пір’я в ночі |
Жодного сліду… |
Мед, варення і прання |
Змішані на підлозі |
Розпиляли на шматки |
Цілі меблі |
Жодного сліду… |
Справді, трохи пізно |
Його обличчя змінилося |
Дійсно дуже сумно |
Весь будинок переставили |
Жодного сліду… |
Назва | Рік |
---|---|
Water In Your Eyes | 1988 |
Stones On The Beach | 1988 |
Beauty And The Bitch | 1995 |
Lovesong For You | 1988 |
Tears Behind Laughing | 1988 |
Hands In The Big Machine | 1988 |
Pink Pinks | 1988 |
Skin On The Cacao | 1988 |
Waiting | 1988 |
Golf Girl | 1993 |
Bungle in the Jungle | 1993 |
Carpet Crawl | 1993 |
In the Court of the Crimson King | 1993 |
Child in Time | 1993 |
Roundabout | 1993 |