Переклад тексту пісні Heavy - M-Phazes, Josh Hardy

Heavy (оригінал)

Wakin' in a cold sweat, sleepin' with a light on
Always takin' off in the middle of the night
Broken conversation, you say that it’s nothin'
But we all know when somethin' don’t feel quite right
We all know when somethin' don’t feel quite right
We all know when somethin' don’t feel quite right
We push and we shove till we’re right on the brink
We smoke and we drink and we drink and we drink
and we run, never stop, never think
Never stop, never think
So when it gets heavy
And the world has gone crazy
If you’re here with me
Put your arms around me
When it gets heavy
I need somebody, anybody
'Cause shit is gettin' heavy
And I need somebody right now
I need somebody
We’ve all got our own shit, you’ve got more than most
'Cause you’ve always been the type to do everythin' alone
Xanax’s and Smirnoff, anything to turn off
You don’t have to say it, 'cause I already know
You don’t have to say it, 'cause I already know
You don’t have to say it, 'cause I already know
We push and we shove till we’re right on the brink
We smoke and we drink and we drink and we drink
and we run, never stop, never think
Never stop, never think
So when it gets heavy
And the world has gone crazy
If you’re here with me
Put your arms around me
When it gets heavy
I need somebody, anybody
'Cause shit is gettin' heavy
And I need somebody right now
I need somebody
I need somebody
I need somebody

Heavy (переклад)

Прокидаюся в холодному поту, сплять із увімкненим світлом
Завжди злітаю посеред ночі
Зірвана розмова, ти кажеш, що це ніщо
Але ми всі знаємо, коли щось не так
Ми всі знаємо, коли щось не так
Ми всі знаємо, коли щось не так
Ми натискаємо й штовхаємось, доки не опиняємося на межі
Ми куримо, ми п’ємо, п’ємо й п’ємо
і ми біжимо, ніколи не зупиняємося, ніколи не думаємо
Ніколи не зупиняйтеся, ніколи не думайте
Тож коли стає важким
І світ зійшов з розуму
Якщо ви тут зі мною
Обійми мене руками
Коли стає важким
Мені потрібен хтось, будь-хто
Бо лайно стає важким
І мені зараз хтось потрібен
Мені потрібний хтось
У всіх нас є своє лайно, у вас більше ніж у більшості
Тому що ви завжди були з тих, хто робив усе поодинці
Xanax’s і Smirnoff, будь-що вимкнути
Вам не потрібно це говорити, бо я вже знаю
Вам не потрібно це говорити, бо я вже знаю
Вам не потрібно це говорити, бо я вже знаю
Ми натискаємо й штовхаємось, доки не опиняємося на межі
Ми куримо, ми п’ємо, п’ємо й п’ємо
і ми біжимо, ніколи не зупиняємося, ніколи не думаємо
Ніколи не зупиняйтеся, ніколи не думайте
Тож коли стає важким
І світ зійшов з розуму
Якщо ви тут зі мною
Обійми мене руками
Коли стає важким
Мені потрібен хтось, будь-хто
Бо лайно стає важким
І мені зараз хтось потрібен
Мені потрібний хтось
Мені потрібний хтось
Мені потрібний хтось