Переклад тексту пісні Wanna' Talk About It - M-80

Wanna' Talk About It (оригінал)

You say you want to talk about it all night long.
All I want to do is shout it.
What went wrong!
I’ve heard it all before.
you knock down the door
and tell me that you wanna change and become somebody else.
You had to take the fall
and drag me down with you without consistency
I know your gonna change your mind.
You tell me this I tell you I don’t wanna hear
about the things you say
you’re hypocritical I wish you’d all just go away.
We’ve been through this before
another conversation drunk out of control
and now you’re making me bored.
You want your life to change
tell me what’s wrong with it
would you like it more if you were somebody else.
Gonna throw your life away,
throw it all like you did today.
You think that everyone around
could be the one that you wanna change who-oh!
You know all about it.
You don’t need to shout it.
Its time for me to change my life is easy to arrange
but someday I’ll wake up and this dream will be reality
and I’ll see you on the other side.
Yeah!

(переклад)

Ви кажете, що хочете говорити про це цілу ніч.
Все, що я хочу, це кричати.
Що пішло не так!
Я це все чув раніше.
ти вибиваєш двері
і скажи мені, що ти хочеш змінитися і стати кимось іншим.
Вам довелося впасти
і тягни мене вниз із собою без послідовності
Я знаю, що ти передумаєш.
Ти скажеш мені це, я скажу тобі, що я не хочу чути
про речі, які ви говорите
ти лицемірний, я б хотів, щоб ви всі просто пішли геть.
Ми проходили через це раніше
ще одна розмова, яка вийшла з-під контролю
і тепер ти змушуєш мене нудьгувати.
Ви хочете, щоб ваше життя змінилося
скажи мені, що з цим не так
чи хотілося б тобі більше, якби ти був кимось іншим.
Я кину твоє життя,
кинь це все, як ти робив сьогодні.
Ви думаєте, що всі навколо
може бути той, кого ти хочеш змінити-о!
Ви все про це знаєте.
Вам не потрібно це кричати.
Мені легко влаштувати час змінити своє життя
але колись я прокинусь і ця мрія стане реальністю
і я побачу тебе з іншого боку.
так!