Переклад тексту пісні Пьяная мама - Лжедмитрий

Пьяная мама (оригінал)

Я к тебе не привык,
Да и мужик
Взрослый как бы
Твой сынок разведён,
Водит девчонок,
Прошлое чтобы забыть
Чтоб не пить, чтоб собой быть
Чтоб тебе не пить, чтоб тебе не пить
Чтоб не жить, мать не доводить
Чтоб тебе не быть, чтоб тебе не быть
Чтоб тебе не быть
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Пьяная мама,
Любящий сын
Как Москва, где концерт?
Больной вопрос, больной ответ
Знаешь, что не курю, знаешь, что не пью,
Что полностью забыл семью
Всё болит, ты не подаёшь вида
Мама-суицид, мама инвалида
Без труда, без стыда, ты ж моя беда
Мама как всегда, мама как всегда
Мама навсегда
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Пьяная мама,
Любящий сын
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Яблочко от яблони
Я помню секрет:
У мамы был пистолет
Яблочко от яблони
Я помню секрет:
У мамы был пистолет
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, красивей всех,
Круче всех
Круче всех, красивей всех,
Хуже всех
Хуже всех, круче всех,
Красивей всех,
Мам, я как и ты один
Один, один, один
Один, один, один
Один, один, один
Ты ушла по делам
Меня не взяла
Мне примерно лет пять
На дорогу ходил
И каждый раз
Пьяная ты шла в кровать
Дети не выросли дети остались
Мальчишками для тебя на тебе старший спивается младший годами здесь не появляется как всё называется жизнь продолжается жизнь продолжается
Дети вырастут и без родителей
И полюбят и пряник и кнут
Дети выживут если обидели
Дети выживут если наврут
Как это всё называется
Младший не появляется
Старший спивается
Жизнь продолжается
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Мам, я как и ты один
Хуже всех, круче всех
Красивей всех
Пьяная мама,
Любящий сын

(переклад)

Я до тебе не звик,
Та й мужик
Дорослий як би
Твій синок розлучений,
Водить дівчат,
Минуле, щоб забути
Щоб не пити, щоб бути собою
Щоб тобі не пити, щоб тобі не пити
Щоб не жити, мати не доводити
Щоб тобі не бути, щоб тобі не бути
Щоб тобі не бути
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
П'яна мама,
Люблячий син
Як Москва, де концерт?
Хворе питання, хвора відповідь
Знаєш, що не курю, знаєш, що не п'ю,
Що повністю забув сім'ю
Все болить, ти не подаєш виду
Мама-суїцид, мама інваліда
Без праці, без сорому, ти ж моє лихо
Мама як завжди, мама як завжди
Мама назавжди
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
П'яна мама,
Люблячий син
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Яблучко від яблуні
Я пам'ятаю секрет:
Мама мала пістолет
Яблучко від яблуні
Я пам'ятаю секрет:
Мама мала пістолет
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, найкрасивіших,
Найкрутіше всіх
Найкрутіше, найкрасивіших,
Гірше за всіх
Найгірше, найкрутіше,
Найкрасивіше,
Мамо, я як і ти один
Один, один, один
Один, один, один
Один, один, один
Ти пішла у справах
Мене не взяла
Мені приблизно років п'ять
На дорогу ходив
І щоразу
П'яна ти йшла до ліжка
Діти не виросли
Хлопчиками для тебе на тобі старший спивається молодший роками тут не з'являється як все називається життя продовжується життя продовжується
Діти виростуть і без батьків
І полюблять і пряник і батіг
Діти виживуть якщо образили
Діти виживуть якщо навруть
Як це все називається
Молодший не з'являється
Старший спивається
Життя триває
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
Мамо, я як і ти один
Найгірше, крутіше за всіх
Найкрасивіше за всіх
П'яна мама,
Люблячий син