Переклад тексту пісні Six Thirty - Lyza Jane, Lee Scott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six Thirty, виконавця - Lyza Jane Дата випуску: 20.06.2019 Вікові обмеження: 18+ Мова пісні: Англійська
Six Thirty
(оригінал)
Life’s so hard when you don’t wanna do shit
If I had everything that I want in this life then I still wouldn’t do shit
I just want you to acknowledge the potential
I don’t wanna prove shit
Sitting on this red velvet couch with a spliff and a can that’s my new shit
And my old shit
You’re like no shit
You ask me
What I been up to
You know exactly
What I been up to so fuck you
I’m not living on a prayer
I just live without a care
I’m not tryna venture into unknown territory
I’m sticking to the snare
I see you grinning sitting there
Blowing smoke into the air
And everything is fucked up until you run your fingers through my hair
Life’s so hard when you don’t wanna do shit
If I had everything that I want in this life then I still wouldn’t do shit
I just want you to acknowledge the potential
I don’t wanna prove shit
Sitting on this red velvet couch with a spliff and a can that’s my new shit
And my old shit
You’re like no shit
You ask me
What I been up to
You know exactly
What I been up to so fuck you
(переклад)
Життя таке важке, коли ти не хочеш робити нічого
Якби у мене було все, чого я хочу в цьому житті, я б нічого не робив
Я просто хочу, щоб ви визнали потенціал
Я не хочу доводити лайно
Сидячи на цьому червоному оксамитовому дивані з косою та консервною банкою, це моє нове лайно
І моє старе лайно
Ти ніби нікчемний
Ти питаєш мене
Те, що я робив
Ви точно знаєте
Те, що я задумав так до біса з тобою
Я не живу молитвою
Я просто живу без турботи
Я не збираюся вирушати на невідому територію
Я пристаю до пастки
Я бачу, як ти сидиш усміхнений
Видування диму в повітря
І все на хер, поки ти не проведеш пальцями по моєму волоссю
Життя таке важке, коли ти не хочеш робити нічого
Якби у мене було все, чого я хочу в цьому житті, я б нічого не робив
Я просто хочу, щоб ви визнали потенціал
Я не хочу доводити лайно
Сидячи на цьому червоному оксамитовому дивані з косою та консервною банкою, це моє нове лайно