Переклад тексту пісні Two Rolls Of Scotch Tape - Lynn Anderson

Two Rolls Of Scotch Tape - Lynn Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Rolls Of Scotch Tape, виконавця - Lynn Anderson. Пісня з альбому Promises, Promises, у жанрі Кантри
Дата випуску: 29.11.2017
Лейбл звукозапису: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Мова пісні: Англійська

Two Rolls Of Scotch Tape

(оригінал)
Two rolls of Scotch tape, six tubes of glue
Your friends are your friends now they stick by you
They’ll mend my picture you tore apart
Now that they mend up your broken heart
You took my picture tore it to bits
After you left me in one of your fits
Let’s fix things up now you’ve begged me please
You do the fixin' I’ll leave you these
Two rolls of Scotch tape, six tubes of glue
Your friends are your friends now they stick by you
They’ll mend my pictur you tore apart
Now that they mend up your brokn heart
--- Instrumental ---
Your little friends say they know what to do
They say they’ll fix you as good as new
They’ll put the pieces back into place
But they may fail you so just in case
Here’s two rolls of Scotch tape, six tubes of glue
Your friends are your friends now they stick by you
They’ll mend my picture you tore apart
Now that they mend up your broken heart
Now that they mend up your broken heart…
(переклад)
Два рулони скотча, шість тюбиків клею
Ваші друзі – ваші друзі, тепер вони залишаються поруч із вами
Вони полагодять мою фотографію, яку ви розірвали
Тепер, коли вони виправляють твоє розбите серце
Ви взяли мою фотографію, розірвали її на шматки
Після того, як ти залишив мене в одному із своїх припадків
Давайте виправимо все, тепер ви благали мене, будь ласка
Ви зробите виправлення. Я залишу вам це
Два рулони скотча, шість тюбиків клею
Ваші друзі – ваші друзі, тепер вони залишаються поруч із вами
Вони виправлять мою фотографію, яку ви розірвали
Тепер, коли вони виліковують твоє розбите серце
--- Інструментальний ---
Ваші маленькі друзі кажуть, що знають, що робити
Кажуть, що полагодять вас як нову
Вони поставлять шматки на місце
Але вони можуть підвести вас про всяк випадок
Ось два рулони скотча, шість тюбиків клею
Ваші друзі – ваші друзі, тепер вони залишаються поруч із вами
Вони полагодять мою фотографію, яку ви розірвали
Тепер, коли вони виправляють твоє розбите серце
Тепер, коли вони виправляють твоє розбите серце…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rose Garden 2020
Rose Garden - Re-Recording 2006
Snowbird 2013
You Needed Me 2020
How Can I Unlove You 2007
I've Been Everywhere 2013
I Was Country When Country Wasn't Cool 2011
Under The Boardwalk ft. Lynn Anderson 2012
Listen to a Country Song 2020
Rodeo Cowboy 2020
When I Dream 2020
Love of the Common People 2020
Keep Me in Mind 2020
Fool Me 2020
Silver Threads And Golden Needles 2008
The Devil Went Down to Georgia 2014
A Penny For Your Thoughts 2017
I Fall to Pieces 2020
I Was Country When Country Wasn’t Cool 2009
Lie a Little 2020

Тексти пісень виконавця: Lynn Anderson