Переклад тексту пісні A Penny For Your Thoughts - Lynn Anderson

A Penny For Your Thoughts (оригінал)

While walking by your side along the way I spite a tiny cup of penny on the
ground
Because your thoughts that day seemed oh so far away
I handed you the penny I had found
A penny for your thoughts a penny for your thoughts
I ask you not expecting the answer that I got
You told of someone else and how you cared a lot
Look at all the heartache one tiny penny bought
My penny’s worth of tears will last a million years and be forever in this
heart of mine
I’ll be so well supplied with dreams I know have died
My penny’s worth sure last a long long time
A penny for your thoughts…

(переклад)

Проходячи поруч із тобою, я не дивлюся на крихітну чашку пенні
землі
Тому що твої думки того дня здавалися такими далекими
Я продав вам пенні, який знайшов
Пені за ваші думки, пенні за ваші думки
Я прошу вас, не чекаючи відповіді, яку я отримав
Ви розповіли про когось іншого та про те, що вам дуже важливо
Подивіться на весь душевний біль, куплений одним крихітним пенні
Слізи моїх пенні триватимуть мільйон років і назавжди залишаться в цьому
моє серце
Я буду так добре забезпечений снами, які знаю, що померли
Моя копійка, безсумнівно, прослужить вам надовго
Пенні за ваші думки…