| Our House Is Not a Home (оригінал) | Our House Is Not a Home (переклад) |
|---|---|
| Our house is hushed with only lonely we had crystal teardrops for our chandelier | У нашому домі тиша, лише одинокий, у нас були кришталеві сльози для нашої люстри |
| Shatters of sadness won’t let happiness get in Our house is not a home for there’s never been love in Our bedroom has courtains of icy lace fine carpets where my restless feet have | Уламки смутку не дозволять щастю проникнути в наш дім — не дім, бо ніколи не було кохання в Наша спальня має двори з крижаних мереживних тонких килимів, де мої неспокійні ноги |
| cased | футляр |
| To be so lovely yet so empty it must be a sin | Бути таким прекрасним, але таким порожнім це це гріх |
| Our house is not a home for there’s never been love in It’s never known a joy or the sound of tiny feet | Наш дім не дім бо ніколи не було кохання Ніколи не відомо радості чи стуку крихітних ніжок |
| In cold protection it looks down on the world like you look down on me Why do we try to fool the world why do we pretend | У захисті від холоду воно дивиться на світ зверхньо, як ти дивишся на мене зверху. Чому ми намагаємося обдурити світ, чому ми прикидаємося |
| Our house is not a home for there’s never been love in Our house is not a home for there’s never been love in | Наш дім не дім бо в ньому ніколи не було кохання Наш дім не дім бо в ньому ніколи не було кохання |
