Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Train to Georgia (From the Deer Hunter), виконавця - Lynn Anderson.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Midnight Train to Georgia (From the Deer Hunter)(оригінал) |
L.A. proved too much for the man |
So he’s leavin' the life he’s come to know |
He said he’s goin' back to find |
Ooh, what’s left of his world |
The world he left behind Not so long ago |
He’s leaving |
On that midnight train to Georgia |
And he’s goin' back |
To a simpler place and time |
And I’ll be with him |
On that midnight train to Georgia |
I’d rather live in his world |
Than live without him in mine |
He kept dreamin' |
That someday he’d be a star. |
But he sure found out the hard way |
That dreams don’t always come true. |
So he pawned all his hopes |
And he even sold his old car |
Bought a one way ticket back |
To the life he once knew, |
Oh yes he did, He said he would |
And now he’s leavin |
On that midnight train to Georgia |
He said he’s goin' back |
To a simpler place and time |
I’ll be with him |
On that midnight train to Georgia |
I’d rather live in his world |
Than live without him in mine |
Go, gonna board |
Gonna board |
Gonna board the midnight train. |
Gotta go, gonna board |
Gonna board |
Gonna board the midnight train |
(переклад) |
Лос-Анджелес виявився занадто великим для чоловіка |
Тож він залишає життя, яке знав |
Він сказав, що повернеться шукати |
О, що залишилося від його світу |
Світ, який він залишив не так давно |
Він йде |
Опівнічним потягом до Грузії |
І він повертається |
У простіше місце та час |
І я буду з ним |
Опівнічним потягом до Грузії |
Я краще житиму в його світі |
Чим жити без нього в моїй |
Він продовжував мріяти |
Що колись він стане зіркою. |
Але він, безперечно, дізнався важким шляхом |
Що мрії не завжди збуваються. |
Тож він заклав усі свої надії |
І навіть продав свою стару машину |
Купив квиток в один кінець назад |
У життя, яке він колись знав, |
О, так, він зробив, Він сказав, що буде |
А тепер він відходить |
Опівнічним потягом до Грузії |
Він сказав, що повертається |
У простіше місце та час |
Я буду з ним |
Опівнічним потягом до Грузії |
Я краще житиму в його світі |
Чим жити без нього в моїй |
Іди, сяду |
Збираюсь на борт |
Я сіду на опівнічний потяг. |
Треба йти, сяду |
Збираюсь на борт |
Я сіду на опівнічний потяг |