Переклад тексту пісні In Person - Lynn Anderson

In Person (оригінал)

You gave the heart you gave to me, in person
You made those vows you made to me, in person
Then when your love has lost its glow
You said your friend to let me know
I wish you would have told me so, in person
I placed my ring upon your hand, in person (in person)
I should have got it back again, in person (in person)
But so afraid my tears would start
You said your friend to do your part
You really should have broke my heart, in person
If love is gone then I can’t understand
But it hurts so much to hear it second hand
I once appeared at your front door, in person (in person)
But I won’t appear there anymore, in person (in person)
And though you send someone you knew
To tell me that our love was through
I know I’ll still be missing you, in person
I know I’ll still be missing you, in person…

In Person (переклад)

Ти віддав серце, яке віддав мені, особисто
Ти дав ті клятви, які давав мені, особисто
Тоді, коли твоє кохання втратило своє сяйво
Ви сказали своєму другу повідомити мені
Мені б хотілося, щоб ви сказали мені про це особисто
Я поклав кільце на твою руку особисто (особисто)
Я повинен був отримати його знову, особисто (особисто)
Але я так боюся, що мої сльози почнуться
Ви сказали, що ваш друг виконає з вас
Ти справді повинен був розбити мені серце особисто
Якщо кохання зникло, я не можу зрозуміти
Але так боляче чути це з других рук
Одного разу я з’явився у твоїх вхідних дверях особисто (особисто)
Але я більше не з’явлюсь там, особисто (особисто)
І хоча посилаєш когось із знайомих
Сказати мені, що наша любов закінчилася
Я знаю, що я все одно буду сумувати за тобою особисто
Я знаю, що я все одно буду сумувати за тобою особисто…