Переклад тексту пісні He Turns It Into Love Again - Lynn Anderson

He Turns It Into Love Again (оригінал)

He’s a dream to a dreamer and he always keeps me dreaming
He knows how to love me and keep me satisfied
Everytime that empty feeling starts creeping in
He picks it up and turns it into love again
Ooh he turns it into love again and he makes me feel like a woman
Ooh he turns it into love again and I’m so glad I’m his woman
He’s my one in a million what would I do without him
His arms are a castle where I can run and hide
If a heartache ever shows up tryin' to get in he picks it up and turns it into
love again
Ooh he turns it into love again…
Ooh he turns it into love again…
I’m so glad I’m his woman

He Turns It Into Love Again (переклад)

Він мрія мрійника, і він завжди змушує мене мріяти
Він знає, як любити мене і залишати задоволеним
Кожного разу починає закрадатися відчуття пустоти
Він підхоплює і знову перетворює у любов
О, він знову перетворює це на кохання, і він змушує мене відчуватися жінкою
О, він знову перетворює в кохання, і я так радію, що я його жінка
Він мій один на мільйона, що б я робив без нього
Його руки — це замок, куди я можу бігти й ховатися
Якщо колись з’являється біль у серці, намагаючись увійти, він підхоплює її та перетворює на
покохати знову
Ох, він знову перетворює це на кохання…
Ох, він знову перетворює це на кохання…
Я дуже радий, що я його жінка