Переклад тексту пісні Don't Leave The Leaving Up To Me - Lynn Anderson

Don't Leave The Leaving Up To Me (оригінал)

I didn’t fail I gave a tryin' tryin' to hold you to me
I let you go we’ll say goodbye but don’t leave the leaving up to me
Our great love we had is over all we cherished is gone
Nothing ever last forever it’s time for moving along
But I can’t go my feet won’t take me I can’t go so please don’t make me Be the one to make the move to be free
One goodbye deserves another so now goodbye it would be We’d let go of one another but don’t leave the leaving up to me
Why do I hate so much to lose you why this hurting inside
Is it you I’m holding onto or is it only my pride
Don’t stay along the doubts unfold you I make me a chain of tears and hold you
Don’t wait around for you may never be free
One goodbye deserves another so now goodbye it would be We’d let go of one another but don’t leave the leaving up to me
Don’t leave the leaving up to me don’t leave the leaving up to me

Don't Leave The Leaving Up To Me (переклад)

Я не зазнав невдачі, я намагався притиснути тебе до мого
Я відпускаю вас ми попрощаємося, але не залишайте залишення на мені
Наша велика любов, яку ми були понад усе, що ми дорожили, зникло
Ніщо не триває вічно, настав час рухатися далі
Але я не можу йти мої ноги мене не візьмуть я не можу і тому не змушуйте мене Будь тією, хто зробить рух до вільності
Одне прощання заслуговує іншого, тож тепер до побачення це було б Ми б відпустили один одного, але не залишаємо за мене
Чому я так ненавиджу втрачати тебе, чому мені так боляче всередині
Я тримаюся за вас, чи це лише моя гордість
Не зупиняйтеся на сумнівах, які розгортаються, я роблю для себе ланцюг сліз і тримаю вас
Не чекайте, бо ви ніколи не станете вільними
Одне прощання заслуговує іншого, тож тепер до побачення це було б Ми б відпустили один одного, але не залишаємо за мене
Не залишайте залишення на мені, не залишайте на мені