| There’s a splinter in my skin
| У моїй шкірі є осколок
|
| But I think I’ll let it sit
| Але я думаю, що залишу це
|
| And today I found a tick
| І сьогодні я знайшов галочку
|
| But I guess I’ll let it dig
| Але, мабуть, я дозволю копати
|
| They say «never have regrets»
| Кажуть «ніколи не шкодуй»
|
| But the tattoo on my leg
| Але татуювання на нозі
|
| Looks infected
| Виглядає зараженим
|
| Now my face is turning blue
| Тепер моє обличчя синіє
|
| I’ve been coughing up my food
| Я відкашлював їжу
|
| By tonight I’ll have removed
| Сьогодні ввечері я видалю
|
| Another grownup tooth
| Ще один дорослий зуб
|
| «And you look like someone else
| «А ти схожий на когось іншого
|
| Let me nurse you back to health.»
| Дозвольте мені доглядати за вами.»
|
| I don’t feel so well
| Я почуваюся не так добре
|
| From these beat writers and all-nighters
| Від цього били письменники і ночівники
|
| By lamplight or by campfire
| При ліхтарі чи при таборному вогні
|
| Seek new diners by state line or my typewriter
| Шукайте нових закусочних за межею штату або на моїй друкарській машинці
|
| «I can’t find her.»
| «Я не можу знайти її».
|
| I won’t smile
| Я не посміхаюся
|
| Or confide
| Або довіряти
|
| «I'd be all writer if I was
| «Якби я був би письменником
|
| A lit minor.»
| Неповнолітній.»
|
| But tonight my
| Але сьогодні мій
|
| Drive buys her
| Драйв купує її
|
| A third eye on her
| Третє око на неї
|
| Right thigh
| Праве стегно
|
| (Legend says that once the space brothers came to this planet and they used to
| (Легенда говорить, що колись на цю планету прибули космічні брати, і вони раніше
|
| live with us and they was very important in our lives and they used to be very
| живуть з нами і вони були дуже важливими у нашому житті, а раніше були дуже
|
| powerful people) | могутні люди) |