Переклад тексту пісні Zeig mir den Weg - Luttenberger*Klug

Zeig mir den Weg (оригінал)

Ein Blick zurück in die Vergangenheit
Wir reisen durch den Lauf der Zeit
Denn es sind Geschichten für die Ewigkeit
Die jedes Abenteuer schreibt
die tausend Jahre werden ein Moment
Vom Meer bis in den Wüstensand
geheime Zeichen die sonst niemand kennt
Sie tragen uns zum Horizont
Komm zeig mir den Weg
und Wunder geschehn
denn hinter den Wolken ist mehr als wir sehen
komm zeig mir den Weg und lass mich verstehn
ich folg meinem Herzen wohin wir auch gehen
(Dank an Sarah für den Text)

Zeig mir den Weg (переклад)

Погляд назад у минуле
Ми подорожуємо в часі
Бо це історії для вічності
Хто пише кожну пригоду
тисяча років стає миттю
Від моря до піску пустелі
таємні знаки, про які ніхто інший не знає
Вони несуть нас до горизонту
Давай, покажи мені дорогу
і дива трапляються
бо за хмарами є більше, ніж ми бачимо
прийди, покажи мені дорогу і дай мені зрозуміти
Я слідую за своїм серцем, куди б ми не пішли
(Дякую Сарі за текст)