Переклад тексту пісні Healing Song - Lune

Healing Song - Lune
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Healing Song, виконавця - Lune.
Дата випуску: 16.03.2017
Мова пісні: Англійська

Healing Song

(оригінал)
This is not a healing song
We don’t have to get along
We’ve been blind in a wonderland
This is not a healing song
This is not a healing place
This is something we erase
We’ve been chased by the tide and the waves
No ending to this race
But now I chose to hide the key
To my wicked fantasies that’s a part of me
You’re lying in a bed with me
But all I want to see is wicked fantasies
Wicked fantasies
Wicked fantasies
Wicked fantasies
This is not a healing room
No sun to see us bloom
Within cold and uncomfortable sheets
In a lonely hotel room
This is not a healing drink
Doesn’t help at all to think
But without it you don’t feel a thing
So I pour another drink
But now I chose to hide the key
To my wicked fantasies that’s a part of me
You’re lying in a bed with me
But all I want to see is wicked fantasies
It’s not a healing song you hear
It’s the cold hard truth
It’s a storm you fear
My wicked fantasies, my dear
Wicked fantasies
Wicked fantasies
Wicked fantasies
This is not a healing love
It’s poison in my blood
We’re the loneliest lovers around
No we carry hearts alone
(переклад)
Це не зцілююча пісня
Нам не потрібно ладити
Ми були сліпими в країні чудес
Це не зцілююча пісня
Це не зцілення
Це що ми витираємо
Нас переслідували приплив і хвилі
Цій гонці немає кінця
Але тепер я вибрав приховати ключ
Моїм злим фантазіям, які є частиною мене
Ти лежиш у ліжку зі мною
Але все, що я хочу побачити, — це злі фантазії
Злі фантазії
Злі фантазії
Злі фантазії
Це не цілительна кімната
Немає сонця, щоб побачити, як ми цвітаємо
У холодних і незручних простирадлах
У самотньому готельному номері
Це не цілющий напій
Зовсім не допомагає думати
Але без цього ви нічого не відчуваєте
Тож я наливаю ще один напій
Але тепер я вибрав приховати ключ
Моїм злим фантазіям, які є частиною мене
Ти лежиш у ліжку зі мною
Але все, що я хочу побачити, — це злі фантазії
Ви чуєте не цілющу пісню
Це холодна сувора правда
Це буря, якої ти боїшся
Мої злі фантазії, моя люба
Злі фантазії
Злі фантазії
Злі фантазії
Це не зцілююча любов
Це отрута в моїй крові
Ми найсамотніші коханці
Ні, ми несемо серця наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tripping Off ft. Lune 2016
Leave The World Behind 2012
Girls with Bangs 2011
Last Kiss 2012
Ser Rött ft. Lune 2011
Shadow Play ft. Lune 2016

Тексти пісень виконавця: Lune

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023
Departure 2021