Переклад тексту пісні Damn You - Lullacry

Damn You (оригінал)

If the truth won’t set you free
Then a lie will save you
Can you see the face of the god in me
I am the bringer of your destiny
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
If the faith won’t break you down
Then you must be the one
Can you feel the hand of the god on you
I am the hammer for you misery
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you

Damn You (переклад)

Якщо правда не зробить вас вільними
Тоді брехня врятує вас
Чи можна побачити в мені обличчя бога
Я несу твоєї долі
Ну, блін, це не варте болю
Продайте свою душу комусь іншому
Ти дурень
Ну, блін, дай моїй душі відпочити
Проклятий ти
Якщо віра не зламає вас
Тоді ви повинні бути тим самим
Ви відчуваєте на собі руку бога
Я молоток для вашого нещастя
Ну, блін, це не варте болю
Продайте свою душу комусь іншому
Ти дурень
Ну, блін, дай моїй душі відпочити
Проклятий ти
Продайте свою душу комусь іншому
Ти дурень
Що ж, спокуса все одно любить вас
Проклятий, проклятий
Продайте свою душу комусь іншому
Ти дурень
Ну, блін, дай моїй душі відпочити
Проклятий ти
Продайте свою душу комусь іншому
Ти дурень
Що ж, спокуса все одно любить вас
Проклятий, проклятий