Переклад тексту пісні Alright Tonight - Lullacry

Alright Tonight - Lullacry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alright Tonight, виконавця - Lullacry. Пісня з альбому Legacy 1998 - 2014, у жанрі Метал
Дата випуску: 08.05.2014
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Alright Tonight

(оригінал)
When I am
In your heart tonight
Everything’s gonna be alright tonight
They can never separate us
Never tear us apart oh no no
And I’ll promise you I’ll never break
Never break your heart oh no no
So if craving for you is wrong
I don’t even want to be right ever again
I’ll promise you we’ll make it somehow
When I am
In your heart tonight
Everything’s gonna be alright tonight
When I am
In your heart tonight
Everything’s gonna be alright tonight
Just tonight
Just tonight
Just tonight
I’ll promise you we’ll make it somehow
Make it somehow
When I am
In your heart tonight
Everything’s gonna be alright tonight
When I am
In your heart tonight
Everything’s gonna be alright tonight
Alright tonight
(переклад)
Коли я є
Сьогодні ввечері у вашому серці
Сьогодні ввечері все буде добре
Вони ніколи не зможуть нас розлучити
Ніколи не розлучайте нас, о, ні
І я обіцяю тобі, що ніколи не зламаюся
Ніколи не розбивайте своє серце о ні ні
Тож якщо тяга до вас неправильна
Я навіть не хочу бути коли знову правий
Я обіцяю вам, що ми якось впораємося
Коли я є
Сьогодні ввечері у вашому серці
Сьогодні ввечері все буде добре
Коли я є
Сьогодні ввечері у вашому серці
Сьогодні ввечері все буде добре
Тільки сьогодні
Тільки сьогодні
Тільки сьогодні
Я обіцяю вам, що ми якось впораємося
Зробіть це якось
Коли я є
Сьогодні ввечері у вашому серці
Сьогодні ввечері все буде добре
Коли я є
Сьогодні ввечері у вашому серці
Сьогодні ввечері все буде добре
Добре сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Touch The Flame 2014
Head Like A Hole 2014
Whisper In The Chaos ft. Ville Valo 2014
Zero 2010
Perfect Tonight 2010
Killing Time 2010
Heart Shaped Scars 2010
King Of Pain 2014
Unchain 2009
Fire Within 2014
This Time 2009
I Stole Your Love 2010
Over Me 2009
May The Times Change ft. Nico Hartonen 2014
Nothing To Lose 2009
For Evermore 2014
Better Days 2009
Sweet Desire 2014
I Don`t Mind 2014
Every Single Day 2009

Тексти пісень виконавця: Lullacry