Переклад тексту пісні Blood Money - Luke Pickett

Blood Money (оригінал)

This is my route home
The curtain falls just behind me
I thought I was alone
Until I felt wings of pain wrapped around me
I just thought you were
Walking the same way as me but
I guess I was wrong
You had left your heart at home
But bought your gun I didn’t think you could
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
Leave my hands untied
But blindfold me to hide your eyes
When I see your smile
A sickened man begins to cry, oh
Lock up all your doors
Revenge never looked so good before
It’s time to roll the dice
To see if you’re out of luck tonight
Out of luck tonight
I didn’t think you would
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
Pull a stunt like that
I didn’t think you would
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
Pull a stunt like that
I didn’t think you could
All the walls are red
When I want them white
Now the blood’s gone cold
But you wouldn’t know
Now the blood’s gone cold
But you wouldn’t know
I didn’t think you could
I didn’t think you could
I didn’t think you could
Pull a stunt like that over me
Pull a stunt like that over me
I didn’t think you could

(переклад)

Це мій маршрут додому
Завіса опускається відразу за мною
Я думав, що я один
Поки я не відчув, як крила болю огорнули мене
Я просто думав, що ти був
Ходити так само, як я але
Мабуть, я помилявся
Ви залишили своє серце вдома
Але купив пістолет, я не думав, що ти зможеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Залиш мої руки розв’язані
Але зав’яжи мені очі, щоб приховати очі
Коли я бачу твою посмішку
Хворий чоловік починає плакати, о
Зачиніть усі свої двері
Помста ніколи раніше не виглядала так добре
Настав час кидати кістки
Щоб перевірити, чи не пощастило вам сьогодні ввечері
Не пощастило сьогодні ввечері
Я не думав, що ти будеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти будеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Виконайте такий трюк
Я не думав, що ти зможеш
Всі стіни червоні
Коли я хочу, щоб вони були білими
Тепер кров охолола
Але ви б не знали
Тепер кров охолола
Але ви б не знали
Я не думав, що ти зможеш
Я не думав, що ти зможеш
Я не думав, що ти зможеш
Натягни на мене такий трюк
Натягни на мене такий трюк
Я не думав, що ти зможеш