Переклад тексту пісні Medicine - Luke Friend

Medicine - Luke Friend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medicine, виконавця - Luke Friend. Пісня з альбому Request Unplugged EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: The TCB Group
Мова пісні: Англійська

Medicine

(оригінал)
Sat down on the bed singing
Struggling but I was still wishing
I’ll grab your hand
I’m right by your side
Complicated convers actions
About life, without you in it
Those drugs won’t work
But don’t swallow your pride
Scream out your words
Tell me where it hurts
I want to stop you getting worse
But nothing seems to work
Please don’t close your eyes
Let me know your listening
Did you know its time
to wash away with the tide
I’ll make you better soon
Love, love, love
If love was medicine
Your daughters on the phone crying
Why the hell is my dad dying
Tear drops falling
Does everyone look
I want you with all the angels
But I look at every angle
This heart of mine
is collapsing for good
Scream out your words
Tell me where it hurts
I want to stop you getting worse
But nothing seems to work
Please don’t close your eyes
Let me know your listening
Did you know its time
to wash away with the tide
I’ll make you better soon
Love, love, love
If love was medicine
Love, love, love
I’ll bring you back again
Love, love, love
If love was medicine
This must be impossible
You were so invincible
Do they expect me to let you go
If love was medicine
Love, love, love
I’ll bring you back again
Love, love, love
If love was medicine
If love was medicine
Love, love, love
If love was medicine
(переклад)
Сів на ліжко, співаючи
Мені було важко, але я все ще бажав
Я схоплю твою руку
Я поруч із тобою
Складні конверсійні дії
Про життя без тебе
Ці препарати не діють
Але не ковтайте свою гордість
Кричи свої слова
Скажи мені де болить
Я хочу запобігти вам погіршення стану
Але, здається, нічого не працює
Будь ласка, не закривайте очі
Дайте мені знати, що ви слухаєте
Ви знали його час
щоб змити припливом
Я скоро зроблю тобі краще
Кохання кохання Кохання
Якби любов була ліками
Ваші дочки по телефону плачуть
Чому, до біса, мій тато вмирає?
Сльози падають
Чи всі дивляться
Я хочу тебе з усіма ангелами
Але я дивлюся з усіх боків
Це моє серце
руйнується назавжди
Кричи свої слова
Скажи мені де болить
Я хочу запобігти вам погіршення стану
Але, здається, нічого не працює
Будь ласка, не закривайте очі
Дайте мені знати, що ви слухаєте
Ви знали його час
щоб змити припливом
Я скоро зроблю тобі краще
Кохання кохання Кохання
Якби любов була ліками
Кохання кохання Кохання
Я поверну вас знову
Кохання кохання Кохання
Якби любов була ліками
Це має бути неможливо
Ти був такий непереможний
Чи очікують, що я відпущу вас
Якби любов була ліками
Кохання кохання Кохання
Я поверну вас знову
Кохання кохання Кохання
Якби любов була ліками
Якби любов була ліками
Кохання кохання Кохання
Якби любов була ліками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hole in My Heart 2017
Hollow 2017
Take On The World 2016
Holding You Back 2017
Karma ft. Luke Friend 2018

Тексти пісень виконавця: Luke Friend