Переклад тексту пісні Prisionera - Lujuria

Prisionera (оригінал)

He nacido prisionera
Y la vida me engaño
Sin delito condenada
Perseguida sin razón
He crecido señalada
Mi cuerpo me rechazó
En esta cárcel de huesos
El destino me encerró
Despreciada sin motivo
Renglón torcido de Dios
A escapar de mi condena
El Diablo me ayudó
Escapando de mi casa
A mi ciudad dije adiós
Escapé de mi pasado
Escapé de mi dolor
Despreciada sin motivo
Renglón torcido de Dios
A escapar de mi condena
El Diablo me ayudó
Prisionera, siempre he sido
Nunca entendí la razón
Prisionera, siempre h sido
Mi cárcel siempre fui yo
Ahora muchos me preguntan
Si soy hombre o soy mujer
Yo he sido una prisionera
Que por fin me liberé
Despreciada sin motivo
Renglón torcido de Dios
A escapar de mi condena
El Diablo me ayudó
Prisionera, siempre he sido
Nunca entendí la razón
Prisionera, siempre he sido
Mi cárcel siempre fui yo

Prisionera (переклад)

Я народився в'язнем
і життя мене обдурило
Жодного кримінального вироку
переслідували без причини
Я відзначився
моє тіло відкинуло мене
У цій в'язниці кісток
доля замкнула мене
Зневажають без причини
крива лінія Бога
Щоб уникнути мого вироку
чорт мені допоміг
тікати з мого дому
Я попрощався зі своїм містом
Я втік від свого минулого
Я втік від свого болю
Зневажають без причини
крива лінія Бога
Щоб уникнути мого вироку
чорт мені допоміг
В'язнем я завжди був
Я так і не зрозумів причину
В'язнем я завжди був
Моєю в'язницею завжди був я
Зараз мене багато запитують
Якщо я чоловік чи жінка
Я був у полоні
що я нарешті звільнився
Зневажають без причини
крива лінія Бога
Щоб уникнути мого вироку
чорт мені допоміг
В'язнем я завжди був
Я так і не зрозумів причину
В'язнем я завжди був
Моєю в'язницею завжди був я