Переклад тексту пісні La fuerza del rock (Goliath) - Lujuria

La fuerza del rock (Goliath) (оригінал)

Una mirada a tu alrededor
Gente que vive solo por error
Humo y cerveza que recorre su cuerpo
Me identifico con su religión
Voy a conciertos de buen rock&roll
En una descarga de… luz y color
Cientos de voces se ollen gritar
Una guitarra nos hace vibrar
En plena libertad
Siento la magia del rock rock rock
Siento la furia del rock rock rock
Siento la fuerza del rock
Dentro de mi
Ya he dejado de ser un robot
Ya queda atras la rutina total
Me siento despertar
De un largo sueño
Estar con mi chica en mi habitación
Contar las estrellas a ritmo de un rock
Cerrar las puertas al mundo exterior
Cientos de voces se ollen gritar
Una guitarra nos hace vibrar
En plena libertad
Siento la magia del rock rock rock
Siento la furia del rock rock rock
Siento la fuerza del rock
Dentro de mi
Cientos de voces se ollen gritar
Una guitarra nos hace vibrar
En plena libertad
Siento la magia del rock rock rock
Siento la furia del rock rock rock
Siento la fuerza del rock
Dentro de mi

La fuerza del rock (Goliath) (переклад)

Подивіться навколо себе
Люди, які помилково живуть самі
Дим і пиво, що тече по його тілу
Я ототожнюю себе з вашою релігією
Ходжу на хороші концерти рок-н-ролу
У розряді... світла і кольору
Чути крики сотень голосів
Гітара змушує нас вібрувати
на повній свободі
Я відчуваю магію рок-року
Я відчуваю лють рок-рок-рок
Я відчуваю силу скелі
Всередині мене
Я перестав бути роботом
Повна рутина позаду
Я відчуваю, що прокинувся
з довгого сну
Бути зі своєю дівчиною в своїй кімнаті
Рахуйте зірки в ритмі скелі
Закрийте двері для зовнішнього світу
Чути крики сотень голосів
Гітара змушує нас вібрувати
на повній свободі
Я відчуваю магію рок-року
Я відчуваю лють рок-рок-рок
Я відчуваю силу скелі
Всередині мене
Чути крики сотень голосів
Гітара змушує нас вібрувати
на повній свободі
Я відчуваю магію рок-року
Я відчуваю лють рок-рок-рок
Я відчуваю силу скелі
Всередині мене