Переклад тексту пісні Grítalo - Lujuria

Grítalo (оригінал)

Desde el principio el hombre ha buscado
Nuevas maneras de hacer el amor
Antes que el fuego, antes que la rueda
Esa fue su primera obsesión
Ahora el trabajo los tiene atrapados
No tienen tiempo para la diversion
Con cara seria, siempre cansados
Se está perdiendo una gran tradición
Hace unos años mi madre insistía:
En esta vida busca una posición
Y ahora que llevo un tiempo con tias
De posiciones conozco un montón
Algún esguince, alguna fisura
Hasta que al fin dominé la cuestión
Y, aunque, en la vida soy yo un don nadie
Entre las sábanas soy todo un señor
Ahora soy todo un señor
¡Eh!
¡Gritalo!
El kamasutra es nuestra solución
¡Eh!
¡Gritalo!
No dudes, nena, es mucho mejor
¡Eh!
¡Gritalo!
Hay mil maneras de hacer el amor
Por mas que insistan algunas personas
Tu y yo sabemos que no tienen razón
Ellos se empeñan en que es un pecado
Y no es pecado ir repartiendo amor
Olvida un poco el maldito trabajo
Pon en tu vida imaginación
Disfruta siempre de las cosas bellas
Y entre las sábanas sé todo un señor
Ahora eres todo un señor
¡Eh!
¡Gritalo!
El kamasutra es nuestra solución
¡Eh!
¡Gritalo!
No dudes, nena, es mucho mejor
¡Eh!
¡Gritalo!
Hay mil maneras de hacer el amor

Grítalo (переклад)

З самого початку людина шукала
Нові способи займатися коханням
Перед вогнем, перед колесом
Це була його перша одержимість
Тепер робота загнала їх у пастку
У них немає часу на розваги
З серйозним обличчям, завжди втомлений
Ви втрачаєте велику традицію
Кілька років тому мама наполягала:
У цьому житті шукайте позицію
І тепер, коли я трохи побув у тіток
Я знаю багато позицій
То розтягнення, то тріщина
Поки нарешті не опанував справу
І, хоча, в житті я ніхто
Між простирадлами я справжній джентльмен
Тепер я весь джентльмен
привіт!
Кричи це!
Камасутра - наше рішення
привіт!
Кричи це!
Не вагайся, дитинко, це набагато краще
привіт!
Кричи це!
Існує тисяча способів займатися коханням
Як би деякі люди не наполягали
Ми з вами знаємо, що вони не праві
Вони наполягають, що це гріх
І не гріх поширювати любов
Забудь про кляту роботу
Включіть уяву у своє життя
завжди радіти красивим речам
А між простирадлами будь джентльменом
Тепер ви всі джентльмени
привіт!
Кричи це!
Камасутра - наше рішення
привіт!
Кричи це!
Не вагайся, дитинко, це набагато краще
привіт!
Кричи це!
Існує тисяча способів займатися коханням