Переклад тексту пісні Balada para una viuda (Burning) - Lujuria

Balada para una viuda (Burning) (оригінал)

Voy a contarles una historia
De una desconsolada viuda
Que iba marchitando su belleza
Mientras se moría de ansiedad
Vestida de negro entró en el metro,
Por encima del hombro me miró
Deslice mi mano hasta su mano
Y ella muy coqueta respondió:
Calma mi ansiedad de largos años
Y lléname el hueco que él dejó
Pues seguro… tú lo harás… ¡oh!
mucho mejor
Salimos del metro de inmediato
Pero en su casa no podía ser
Que dirían todos los vecinos,
Ver subir a un hombre a las diez
Me llevo a oscuras calle abajo
Y en un portal me abrazó
Buscando algo entre mis piernas,
Cuando lo encontró se estremeció
Calma mi ansiedad de largos años
Y lléname el hueco que él dejó
Pues seguro… tú lo harás… ¡oh!
mucho mejor
Calma mi ansiedad…

Balada para una viuda (Burning) (переклад)

Я збираюся розповісти вам історію
Про вдову з розбитим серцем
Це позбавляло його краси
Поки вмирають від тривоги
Одягнена в чорне, вона увійшла в метро,
через плече він подивився на мене
Просуньте мою руку в свою руку
А вона дуже кокетливо відповіла:
Заспокой мою тривогу довгих років
І заповни мені діру, яку він залишив
Звичайно... ви будете... о!
краще
Ми одразу вийшли з метро
Але в його будинку цього бути не могло
Що скажуть усі сусіди?
Бачите, як чоловік піднімається о десятій
Він повів мене в темряві по вулиці
І в порталі він мене обняв
Шукаю щось між моїх ніг,
Коли він це знайшов, то здригнувся
Заспокой мою тривогу довгих років
І заповни мені діру, яку він залишив
Звичайно... ви будете... о!
краще
Заспокой мою тривогу...