Переклад тексту пісні Cabaret - Luiz Henrique, Walter Wanderley

Cabaret (оригінал)

What good is sitting alone in your room?
Come hear the music play
Life is a cabaret, old chum
Come to the Cabaret
Put down the knitting, the book, and the broom
It’s time for a holiday
Life is a cabaret, old chum
Come to the Cabaret
No use to permitting some prophet of doom
To wipe every smile away
Life is a cabaret, old chum
Come to the Cabaret!
Life is a cabaret, old chum
Come to the Cabaret!
Come to the Cabaret
Come to the Cabaret
Come to the Cabaret
Cabaret

(переклад)

Яка користь сидіти одному у своїй кімнаті?
Приходьте послухати, як грає музика
Життя — кабаре, старий приятелю
Приходьте в кабаре
Відкладіть в’язання, книгу та віник
Настав час свята
Життя — кабаре, старий приятелю
Приходьте в кабаре
Немає користі дозволяти якомусь пророку приреченості
Щоб стерти кожну посмішку
Життя — кабаре, старий приятелю
Приходьте в кабаре!
Життя — кабаре, старий приятелю
Приходьте в кабаре!
Приходьте в кабаре
Приходьте в кабаре
Приходьте в кабаре
Кабаре