| Fusilli (оригінал) | Fusilli (переклад) |
|---|---|
| Seit Januar 2020 ist nichts mehr wie es war | З січня 2020 року нічого не було як раніше |
| Denn seitdem existiert in mei’m Leben Coro-na-na-na-na | Бо відтоді в моєму житті Коро-на-на-на-на |
| Es fickt härter als dich dein Onkel mit gerade mal 12 Jahr’n | Він трахає сильніше, ніж твій дядько в 12 років |
| Und seitdem es existiert | І оскільки воно існує |
| Fahr ich nicht mal mehr mit der scheiß Bahn | Я навіть більше не їжджу довбаним поїздом |
| Seit Corona ist meine Lieblingsstellung: Embryonal | З часів Corona моя улюблена позиція: ембріон |
| Ich steh im Supermarkt vor dem leeren Nudelregal | Я стою перед порожньою полицею з макаронами в супермаркеті |
| Eigentlich nehm ich keine Drogen | Насправді я не вживаю наркотиків |
| Aber in dieser Zeit überleg ich echt | Але в цей час я дійсно думаю |
| Heroin — Klingt gar nicht so schlecht | Героїн — Звучить не так вже й погано |
| Ich brauch Hilfe | мені потрібна допомога |
| Ich will nicht mehr allein sein | Я більше не хочу бути сама |
| Diese Seuche, oh | Ця чума, о |
| Das kann doch nicht ihr Ernst sein | Вона не може бути серйозною |
| Wie schafft es so ein kleiner Virus | Як справляється такий маленький вірус? |
| Mich so zu zerstör'n? | Щоб мене так знищити? |
| Gib mir mein altes Leben | віддай мені моє старе життя |
| Und meine scheiß Fusilli her | І принеси мені мої довбані фузілі |
| Was mir richtig auf den Sack geht, ist diese scheiß Isolation | Що мене справді дратує, так це ця довбана ізоляція |
| Mein Leben fühlt sich an wie eine Simulation | Моє життя схоже на симуляцію |
| So wie bei den Sims als säß' ich in 'nem Pool | Як Sims, ніби я сиджу в басейні |
| Und meine Leiter wurde geklaut von einem scheiß Hurensohn | А мою драбину вкрав якийсь довбаний сучий син |
| Und trotzdem bleib' ich drinnen, ich geh nicht mehr raus | І все ж я залишаюся всередині, я більше не виходжу |
| Und die Stimmen in meinem Kopf, sie rasten langsam aus | І голоси в моїй голові, вони повільно божеволіють |
| Gedanken der Angst und Verzweiflung, sie bringen mich um | Думки про страх і відчай вбивають мене |
| Ist es Sonntag oder Mittwoch? | Це неділя чи середа? |
| Die Zeit, sie geht nicht um | Час не минає |
| Ich brauch Hilfe | мені потрібна допомога |
| Ich will nicht mehr allein sein | Я більше не хочу бути сама |
| Diese Seuche, oh | Ця чума, о |
| Das kann doch nicht ihr Ernst sein | Вона не може бути серйозною |
| Wie schafft es so ein kleiner Virus | Як справляється такий маленький вірус? |
| Mich so zu zerstör'n? | Щоб мене так знищити? |
| Gib mir mein altes Leben | віддай мені моє старе життя |
| Und meine scheiß Fusilli her | І принеси мені мої довбані фузілі |
| Und wenn ich täglich in die Nachrichten schau' | І коли я щодня дивлюся новини |
| Mach ich sie gleich wieder aus | Я їх одразу вимкну |
| Denn ich seh' Händler und Menschen | Тому що я бачу дилерів і людей |
| Und ihre gescheiterten Existenzen | І їх невдале існування |
| Latenter Rassismus ist überall | Прихований расизм усюди |
| Und die Wirtschaft im freien Fall | А економіка у вільному падінні |
| Und von dem ganzen andern Scheiß, der so passiert | І все інше лайно, що трапляється |
| Sind wir alle isoliert | Ми всі ізольовані |
| Ich brauch Hilfe | мені потрібна допомога |
| Ich will nicht mehr allein sein | Я більше не хочу бути сама |
| Diese Seuche, oh | Ця чума, о |
| Das kann doch nicht ihr Ernst sein | Вона не може бути серйозною |
| Wie schafft es so ein kleiner Virus | Як справляється такий маленький вірус? |
| Mich so zu zerstör'n? | Щоб мене так знищити? |
| Gib mir mein altes Leben | віддай мені моє старе життя |
| Und meine scheiß Fusilli her | І принеси мені мої довбані фузілі |
| Ich brauch Hilfe | мені потрібна допомога |
| Ich brauch Hilfe | мені потрібна допомога |
| Wie schafft es so ein kleiner Virus | Як справляється такий маленький вірус? |
| Mich so zu zerstör'n? | Щоб мене так знищити? |
| Gib mir mein altes Leben | віддай мені моє старе життя |
| Und meine scheiß Fusilli her | І принеси мені мої довбані фузілі |
Переклад тексту пісні Fusilli - Luise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fusilli , виконавця -Luise
Дата випуску:14.04.2020
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: