Переклад тексту пісні Django - Luis Bacalov, Rocky Roberts

Django - Luis Bacalov, Rocky Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Django, виконавця - Luis Bacalov.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Django

(оригінал)
Django!
Django, have you always been alone?
Django!
Django, have you never loved again?
Love will live on, oh oh oh...
Life must go on, oh oh oh...
For you cannot spend your life regretting.
Django!
Django, you must face another day.
Django!
Django, now your love has gone away.
Once you loved her, whoa-oh...
Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...
But you've lost her for-ever, Django.
When there are clouds in the skies, and they are grey.
You may be sad but remember that love will pass away.
Oh django!
After the showers is the sun.
Will be shining...
Once you loved her, whoa-oh...
Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...
But you've lost her for-ever, django.
When there are clouds in the skies, and they are grey.
You may be sad but remember that love will pass away.
Oh Django!
After the showers is the sun.
Will be shining...
Django!
Oh oh oh Django!
You must go on
Oh oh oh Django...
(переклад)
Джанго!
Джанго, ти завжди був сам?
Джанго!
Джанго, ти ніколи більше не кохав?
Любов житиме, ой ой ой...
Життя має тривати, о-о-о...
Бо ви не можете витрачати своє життя на жалю.
Джанго!
Джанго, тобі доведеться зіткнутися з іншим днем.
Джанго!
Джанго, тепер твоя любов пішла.
Колись ти її кохав, ой-ой...
Тепер ти втратив її, ой-ой-ой-ой...
Але ти втратив її назавжди, Джанго.
Коли на небі хмари, і вони сірі.
Ви можете сумувати, але пам’ятайте, що любов пройде.
О джанго!
Після душу – сонце.
Буде сяяти...
Колись ти її кохав, ой-ой...
Тепер ти втратив її, ой-ой-ой-ой...
Але ти втратив її назавжди, джанго.
Коли на небі хмари, і вони сірі.
Ви можете сумувати, але пам’ятайте, що любов пройде.
О, Джанго!
Після душу – сонце.
Буде сяяти...
Джанго!
О, о, о Джанго!
Ви повинні йти далі
Ой, о, Джанго...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Chiamavano King (His Name Is King) ft. Edda Dell’Orso 2011
Django - Main Theme ft. Luis Bacalov 2014
Django (From "Django") - Django Unchained Main Theme ft. Rocky Roberts 2014
Django (From “Django Unchained”) ft. Rocky Roberts 2016
Sono tremendo 2012
Django - Main Theme ft. Luis Bacalov 2014
Stasera Mi Butto 2009
Django (From "Django") ft. Luis Bacalov 2019
Django (From "Django Unchained") ft. Luis Bacalov 2016
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Django (From "Django") - Django Unchained Main Theme ft. Rocky Roberts 2014
Django (From “Django Unchained”) ft. Rocky Roberts 2016
Django (From "Django Unchained") ft. Rocky Roberts 2016

Тексти пісень виконавця: Luis Bacalov
Тексти пісень виконавця: Rocky Roberts