| Django (From “Django Unchained”) (оригінал) | Django (From “Django Unchained”) (переклад) |
|---|---|
| Django! | Джанго! |
| Django, have you always been alone? | Джанго, ти завжди був сам? |
| Django! | Джанго! |
| Django, have you never loved again? | Джанго, ти ніколи більше не кохав? |
| Love will live on, oh oh oh... | Любов житиме, ой ой ой... |
| Life must go on, oh oh oh... | Життя має тривати, о-о-о... |
| For you cannot spend your life regretting. | Бо ви не можете витрачати своє життя на жалю. |
| Django! | Джанго! |
| Django, you must face another day. | Джанго, тобі доведеться зіткнутися з іншим днем. |
| Django! | Джанго! |
| Django, now your love has gone away. | Джанго, тепер твоя любов пішла. |
| Once you loved her, whoa-oh... | Колись ти її кохав, ой-ой... |
| Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh... | Тепер ти втратив її, ой-ой-ой-ой... |
| But you've lost her for-ever, Django. | Але ти втратив її назавжди, Джанго. |
| When there are clouds in the skies, and they are grey. | Коли на небі хмари, і вони сірі. |
| You may be sad but remember that love will pass away. | Ви можете сумувати, але пам’ятайте, що любов пройде. |
| Oh django! | О, джанго! |
| After the showers is the sun. | Після душу – сонце. |
| Will be shining... | Буде сяяти... |
| Once you loved her, whoa-oh... | Колись ти її кохав, ой-ой... |
| Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh... | Тепер ти втратив її, ой-ой-ой-ой... |
| But you've lost her for-ever, django. | Але ти втратив її назавжди, джанго. |
| When there are clouds in the skies, and they are grey. | Коли на небі хмари, і вони сірі. |
| You may be sad but remember that love will pass away. | Ви можете сумувати, але пам’ятайте, що любов пройде. |
| Oh Django! | О, Джанго! |
| After the showers is the sun. | Після душу – сонце. |
| Will be shining... | Буде сяяти... |
| Django! | Джанго! |
| Oh oh oh Django! | О, о, о Джанго! |
| You must go on | Ви повинні йти далі |
| Oh oh oh Django... | Ой, о, Джанго... |
Переклад тексту пісні Django (From “Django Unchained”) - Luis Bacalov, Rocky Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Django (From “Django Unchained”) , виконавця -Luis Bacalov
у жанріМузыка из фильмов
Дата випуску:15.12.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2014 | |
Lo Chiamavano King (His Name Is King) ft. Edda Dell’Orso | 2011 |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 |