Переклад тексту пісні Partire - Ludwig

Partire (оригінал)

Eh-Oh, eh-oh
E' arrivato Ludwig
Eh-Oh, eh-oh
Daje tutti
Ho scritto un pezzo che fa partire
Per una vacanza, primo prive a testa
E dopo dritto fino al mare (Let's go!)
Portami nel locale che non c'è (pa-pa)
Oggi faccio danni (Eh-oh)
Siamo tutti pazzi (Eh-oh)
Guardami negli occhi (Eh-oh) e poi dimmi che (Eh-oh)
Vuoi un pezzo che fa partire (Eh-oh, eh-oh)
Portami nel locale che non c'è (Eh-oh)
Giovane Peter Pan (Si)
Ma dentro il Razzmatazz
La spiaggia da qua sopra mi sembra più Cinecittà (Roma)
Bimbi sperduti in hotel
Tre-quattro stanze soltanto per me
Versa gin tonic qua in stanza, barman
Quanti ne vuoi?
Tre!
(Si!)
Salto la fila, piuttosto resto a riva
Una canzone, si, ma non mi cambierà (No, no)
Chissnefrega, somani è un’altra storia e non parlo di Instagram

(переклад)

Е-ой, е-ой
Людвіг приїхав
Е-ой, е-ой
Давайте всі
Я написав твір, який починається
На свято по першій страві
А після прямо до моря (Поїхали!)
Відведи мене в клуб, якого немає (па-па)
Сьогодні я завдаю шкоди (Е-ой)
Ми всі божевільні (Е-ой)
Подивися мені в очі (Е-о), а потім скажи мені це (Е-о)
Вам потрібен твір, який починається (Е-о, е-о)
Відведи мене в клуб, якого немає (Е-ой)
Молодий Пітер Пен (Так)
Але всередині Razzmatazz
Мені пляж згори більше схожий на Чинечита (Рим).
Загублені діти в готелі
Три-чотири кімнати тільки для мене
Налий джин-тонік тут, у твій номер, бармен
Скільки ви хочете?
Три!
(Так!)
Я пропускаю чергу, краще залишаюся на березі
Пісня, так, але вона мене не змінить (Ні, ні)
Кому байдуже, завтра інша історія, і я не говорю про Instagram