| Little Girls (оригінал) | Little Girls (переклад) |
|---|---|
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Hey little girls! | Гей, дівчатка! |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| She’s forgotton songs we used to sing | Вона забули пісні, які ми коли співали |
| She’s forgotton how to use her wings | Вона забула, як використовувати свої крила |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Hey little girls! | Гей, дівчатка! |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Wake up! | Прокидайся! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Was she sad? | Вона була сумна? |
| Was she mad? | Вона була божевільна? |
| So bad | Так погано |
| So bad | Так погано |
| Tell me girls, is it true? | Скажіть мені, дівчата, це правда? |
| Tell me girls, what should I do? | Скажіть мені, дівчата, що мені робити? |
| They call it love, I don’t know | Вони називають це любов’ю, я не знаю |
| If this is love, tell me so | Якщо це любов, то скажи мені про це |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Hey little girls! | Гей, дівчатка! |
| Shake up! | Струснути! |
| Shake up! | Струснути! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| How I need a change of scenery! | Як мені потрібна зміна обстановки! |
| Every time, don’t give in to me | Щоразу не піддавайтеся мені |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Shake up! | Струснути! |
| Shake up! | Струснути! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Was she sad? | Вона була сумна? |
| Was she mad? | Вона була божевільна? |
| So bad | Так погано |
| So bad | Так погано |
| Tell me girls, is it true? | Скажіть мені, дівчата, це правда? |
| So tell me girls, what should I do? | Тож скажіть мені, дівчата, що мені робити? |
| Can’t eat, Don’t sleep | Не можна їсти, не спати |
| Can’t get out, I’m in so deep | Не можу вибратися, я так глибоко заглиблений |
| Oh little girls! | О, дівчатка! |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Make-up! | Макіяж! |
| Make-up! | Макіяж! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Let’s remember how to use our wings | Давайте згадаємо, як використовувати наші крила |
| Let’s remember songs we used to sing | Давайте згадаємо пісні, які ми колись співали |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Oh little girls! | О, дівчатка! |
| Make-up! | Макіяж! |
| Make-up! | Макіяж! |
| Wake her, shake her | Розбуди її, потряси |
| Take her, make her | Візьми її, зробіть її |
| Was she sad? | Вона була сумна? |
| Was she mad? | Вона була божевільна? |
| So bad | Так погано |
| So bad | Так погано |
| Tell me girls, is it true? | Скажіть мені, дівчата, це правда? |
| Tell me girls, what should I do? | Скажіть мені, дівчата, що мені робити? |
| You could sink, you might swim | Ти можеш потонути, ти можеш плавати |
| You cut your throat if you run to him | Ви перерізаєте собі горло, якщо підбіжите до нього |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Little girls! | Маленькі дівчатка! |
| Break! | Перерву! |
Переклад тексту пісні Little Girls - Ludus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Girls , виконавця -Ludus
Пісня з альбому: Nue Au Soleil
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Les Disques Du Crepuscule
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 |