Переклад тексту пісні Esperanza - Lucybell

Esperanza - Lucybell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esperanza , виконавця -Lucybell
Пісня з альбому: Lumina
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.01.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:WEA Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Esperanza (оригінал)Esperanza (переклад)
Yo se no nazco culpable, no, no me convenzas Я знаю, що я не народжений винним, ні, не переконуй мене
el sitio donde estaré queda cruzando el miedo… місце, де я буду, перетинає страх...
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir… Все навколо має відкритися, відпустити...
Yo se no nazco inocente, no, no te convenzas Я знаю, що я не народжений невинним, ні, не переконуйся
la piedra donde caerá queda cruzando el miedo… камінь, куди він впаде, перетинає страх...
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir… Все навколо має відкритися, відпустити...
Yo se no nazco entero, no, ver como crece Я знаю, що я не народжуюсь цілим, ні, подивіться, як воно росте
la vida comenzará allá cruzando el miedo… життя почнеться там, перетнувши страх...
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir… Все навколо має відкритися, відпустити...
Yo se no nazco culpable, no, busca el sentido Я знаю, що я не народжений винним, ні, шукай сенс
sé donde despertaré allá donde esta el miedo… Я знаю, де я прокинуся, де страх...
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir… Все навколо має відкритися, відпустити...
Yo se no nazco inocente, no, y no es mi culpa Я знаю, що я не народився невинним, ні, і це не моя вина
la vida comenzará alláa cruzando el miedo… життя почнеться там, перетнувши страх...
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir… Все навколо має відкритися, відпустити...
Esperanza… Сподіваюся…
hay esperanza… є надія…
solo es ciego el que no quiere ver…(x2). тільки той, хто не хоче бачити, сліпий...(x2).
Esperanza… Сподіваюся…
hay esperanza… entre tu y yo (x3)є надія... між вами і мною (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: