Переклад тексту пісні Eclipse - Lucybell

Eclipse - Lucybell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eclipse, виконавця - Lucybell. Пісня з альбому Peces, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Eclipse

(оригінал)
Veo que separas la prision
que alberga tu alma de tu cuerpo
corres inmovil entre mi calor y mi fervor
te dire que hacer
Pon tu rostro al sol haz eclipses
perfectos
pon tu rostro al sol haz eclipses
perfectos
No logro ver tu suavidad
de espaldas temes algo real
corres inmovil yo respiro por tu piedad
te dire que hacer
Pon tu rostro al sol haz eclipses
perfectos
pon tu rostro al sol haz eclipses
perfectos
pon tu rostro al sol haz eclipses
perfectos
sin dolor…
como debe ser…
(переклад)
Я бачу, ви відокремлюєте в’язницю
що вміщує вашу душу від вашого тіла
ти нерухомо біжиш між моїм жаром і моїм запалом
Я скажу, що робити
Поставте своє обличчя на сонце, зробіть затемнення
ідеальний
поверніть своє обличчя до сонця, робіть затемнення
ідеальний
Я не бачу твоєї м'якості
на спині ти боїшся чогось справжнього
ти бігаєш нерухомо, я дихаю на твою милість
Я скажу, що робити
Поставте своє обличчя на сонце, зробіть затемнення
ідеальний
поверніть своє обличчя до сонця, робіть затемнення
ідеальний
поверніть своє обличчя до сонця, робіть затемнення
ідеальний
без болю…
як має бути…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viajar 2017
Como Un Cristal 2009
Infinito amor 2007
Rodar 2005
De Sudor Y Ternura 2002
Sin Alas 2005
Desde Acá 2005
Grito Otoñal 2005
Que No Me Vengan Con Paraisos 2005
2005
Flotar es Caer 2002
Mirate En Mi 2005
Dame Calma 2005
No Nacere 2005
Rojo Eterno 2002
En Mil Años 2005
Caballos De Histeria 2002
Sembrando En El Mar 2002
Solo Soy Un Adicto 2005
Lunas (vivo) 2002

Тексти пісень виконавця: Lucybell