Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House of Exile, виконавця - Lucky Dube. Мова пісні: Англійська
House of Exile(оригінал) |
| Freedom fighter standing on a mountain |
| In a foreign country |
| Trying to send a message |
| To his people, back in the ghetto |
| He had a home one time |
| Love of a girl |
| But he left that behind |
| Oh yes I can hear him clearly as he whispers in the air |
| His voice came out loud and clear |
| All he asked for was a prayer and as he turns to walk away he said |
| I’m still here in the house of exile |
| For the love of the nation |
| Sun went down on the mountain |
| Birds flew back to their hiding places |
| Leaving him standing there like a telephone pole |
| In the still of the night |
| You and I dream |
| Dreaming of Romeo & Juliet |
| All he dreams about is the freedom of the nation |
| When every man will be equal In the eyes of the law |
| As he closes his eyes |
| For the last time he said again |
| I’m still here in the house of exile |
| For the love of the nation |
| (переклад) |
| Борець за свободу стоїть на горі |
| В чужій країні |
| Спроба надіслати повідомлення |
| До свого народу, назад у гетто |
| Колись у нього був дім |
| Любов до дівчини |
| Але він залишив це позаду |
| О, так, я чітко чую його, як він шепоче у повітрі |
| Його голос пролунав голосно й ясно |
| Все, чого він просив — це молитва, і, повертаючись, щоб піти, промовив |
| Я все ще тут, у домі вигнання |
| Заради любові до нації |
| Сонце зайшло на гору |
| Птахи відлетіли назад у свої схованки |
| Залишивши його там стояти, як телефонний стовп |
| У тиші ночі |
| Ти і я мріємо |
| Мрія про Ромео і Джульєтту |
| Все, про що він мріє — це свобода нації |
| Коли всі будуть рівні в очах закону |
| Коли він закриває очі |
| Востаннє він сказав знову |
| Я все ще тут, у домі вигнання |
| Заради любові до нації |