Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Family Ties, виконавця - Lucky Dube. Дата випуску: 22.05.2003
Мова пісні: Англійська
Family Ties(оригінал) |
| Family Ties |
| Ever since they were born |
| She was worried about their friends |
| Even when they turned twenty five |
| She was worried about the company they’d keep |
| One day it was three in the morning |
| The door bell rang |
| She got up in a sweat |
| Blue lights flashing everywhere |
| The boys in blue standing at the door |
| The look on their faces scared her enough |
| Before they told her what she was always afraid of |
| Do you know where your son/daughter is tonight |
| I’m afraid they won’t be coming home tonight |
| Ever since she was brought to this home |
| She’s been cursing every woman with a child |
| She says they brought to this world the curse |
| That have stained the good name of mankind |
| One day it was three in the morning |
| The guard came running to tell us she’s gone |
| Blue lights flashing everywhere |
| All over again |
| The boys in blue, looking for her |
| The look on their faces |
| Scared us enough when they told us to strengthen our family ties |
| Do you know where your mother/father is tonight |
| I’m afraid they won’t be coming home tonight |
| (переклад) |
| Родинні зв'язки |
| З тих пір, як вони народилися |
| Вона переживала за їхніх друзів |
| Навіть коли їм виповнилося двадцять п’ять |
| Вона хвилювалася за компанію, яку вони складатимуть |
| Одного дня була третя година ночі |
| Дзвінок у двері |
| Вона встала в поту |
| Скрізь блимають блакитні вогні |
| Хлопчики в синьому стоять біля дверей |
| Вираз їхніх облич досить налякав її |
| Раніше вони сказали їй, чого вона завжди боялася |
| Чи знаєте ви, де сьогодні ввечері ваш син/дочка? |
| Я боюся, вони не повернуться додому сьогодні ввечері |
| З тих пір, як її привезли у цей дім |
| Вона проклинала кожну жінку з дитиною |
| Вона каже, що вони принесли в цей світ прокляття |
| Це заплямило добре ім’я людства |
| Одного дня була третя година ночі |
| Охоронець прибіг, щоб сказати нам, що вона пішла |
| Скрізь блимають блакитні вогні |
| Знову і знову |
| Хлопчики в синьому шукають її |
| Вигляд їхніх облич |
| Досить налякали нас, коли сказали зміцнити родинні зв’язки |
| Чи знаєте ви, де сьогодні ввечері ваша мати/тато? |
| Я боюся, вони не повернуться додому сьогодні ввечері |