Переклад тексту пісні Children in the Streets - Lucky Dube

Children in the Streets - Lucky Dube
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Children in the Streets, виконавця - Lucky Dube.
Дата випуску: 28.01.2007
Мова пісні: Англійська

Children in the Streets

(оригінал)
Sitting by the door
One morning
Looking at the children going to school man, then I thought about the ones in
the street
Moving up and down
No where to go
No education
No future
Then I thought about their parents man, why do they suffer so much
If they have parents why
(if you really don’t want no children why do you have them, why)
We can fight and overcome
We can stop children from the street
It’s a cold winter man, moving bare footed down in the street man
His father is relaxing in the best bar in town asking them to fill his glass man
His mother is kissing on another man
If you really don’t want no children, why do you have them
If you can’t care for them why…
(переклад)
Сидять біля дверей
Одного ранку
Дивлячись на дітей, які йдуть до школи, я подумав про тих, хто входить
вулиця
Переміщення вгору і вниз
Немає куди діти
Без освіти
Нема майбутнього
Тоді я подумала про їхніх батьків чоловік, чому вони так страждають
Чому у них є батьки
(якщо ви дійсно не хочете дітей, чому вони у вас, чому)
Ми можемо боротися і долати
Ми можемо зупинити дітей з вулиці
Це холодний зимовий чоловік, який пересувається босоніж по вулиці
Його батько відпочиває у кращому барі міста, просить їх наповнити його склянку
Його мати цілує іншого чоловіка
Якщо ви дійсно не хочете дітей, навіщо вони вам
Якщо ви не можете піклуватися про них, чому…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lucky Dube